Francesco Baccini — Il pianoforte non e' il mio forte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Baccini adlı sanatçının "Il pianoforte non e' il mio forte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il pianoforte non è il mio forte
Non riconosco il fa
Ma se mi guardi io potrei suonarlo come Bach
Ma tu chi sei, non parli mai
Ascoltami e vedrai ti piacerà
In questa notte all angolo della malinconia
Non son venuto per ballare ma per portarti via
Ma tu non vuoi, tu guardi lui
Ascoltami e vedrai ti piacerà
Fare la corte non è il mio forte
Non riesco a dirti bu
Ma apri i tuoi occhi e fammi esplorare i tuoi fondali blu
Ma perchè mai hai scelto lui
Ma guardalo coi gemelli e la Gibaud
E sono chiavi queste dita, abili passe-partout
Hanno già aperto mille porte, spento mille abat-jour
Ma tornerai se tornerai
Io non lo so, io non so se ci sarò
Şarkı sözü çevirisi
Piyano benim forte değil
Fa'yı tanımıyorum.
Ama bana bakarsan Bach gibi çalabilirim.
Ama sen kimsin, hiç konuşmuyorsun
Beni dinle ve hoşuna gideceğini göreceksin.
Bu gece melankoli köşesinde
Dansa değil, seni götürmeye geldim.
Ama istemiyorsun, ona bak.
Beni dinle ve hoşuna gideceğini göreceksin.
Kur yapmak benim güçlü takımım değil
Ben bu söyleyebilirim
Ama gözlerini aç ve mavi arka planlarını keşfetmeme izin ver
Ama neden onu seçtin
Ama İkizler ve Gibaud ile ona bak
Ve onlar bu parmakların anahtarları, usta passe-partout
Zaten bin kapı açtılar, bin abajuru kapattılar
Ama geri dönersen geri dönersin.
Bilmiyorum, orada olup olmayacağımı bilmiyorum.