Francesco Bolognesi — Il mio obiettivo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Bolognesi adlı sanatçının "Il mio obiettivo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo so non sono poi così speciale
Un orologio sempre in ritardo che va male
Non sono quel tipo di uomo che fa colpo
Che sa sempre cosa fare
Con la decisione sempre al primo posto
Con la voglia di cambiare il mondo scritta in mezzo al volto
Che non ho mai saputo davvero
Come cambiare
Lo so che sono molto più normale
Di quello che vorrei farti vedere
Non sono certo un metro di giudizio
Una persona buona da ammirare
Che non ho mai saputo come cadere
E non farmi male
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di esser forte,
Di esser meno conciliante, un po' più stronzo con la gente
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di raggiungere lo spazio
E arrivare così in alto
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di esser meno complicato, molto meno innamorato
E adesso dimmi cosa farai
Adesso che sono meno complicato,
Meno sognatore che non ha volato,
Meno cuore, molto fiato,
Autocarro corazzato,
Con le ali buone solo andare a vento,
Col timone sempre dritto,
E lo stereo ancora spento.
E adesso dimmi che cosa farai.
Verrai anche tu
A realizzare il mio obiettivo di raggiungere lo spazio
E vedere cosa c'è davvero in fondo al precipizio.
Ci sarai a realizzare il mio obiettivo di non esser qualcun altro,
E meno bravo a dire sempre tutto
Ci sarai a realizzare il mio obiettivo di esser meno complicato,
Ed essere un po' meno strano
Adesso dimmi cosa farai
Adesso che...
Ora che so che cosa fatto
Che so che cosa ti ho detto
Ora che ho capito il senso
Di un amore che ho ormai perso
Ora che ho un pò' più di tempo
Che sono meno distratto
Adesso che son qualcun altro…
Adesso che son qualcun altro…
Adesso che son qualcun altro…
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar özel olmadıklarını biliyorum, Bir saat her zaman kararı İle kesinlikle düşme Ve zarar vermeyeceğine nasıl bilmiyordum Bunu takdir etmek için iyi Bir insan ölçütü Değildir görmek istiyorum ne Daha çok daha normal olduğunu biliyorum değiştirmek için Nasıl bilmiyordum O yüzün ortasına yazılmış dünyayı değiştirmek arzusu İle ilk yerde her zaman ne yapacağını bilen ateş eden erkek tipi Değildir kötü olduğunu geç Ben henüz elde benim gol olması güçlü olmak İçin daha uzlaşmacı, biraz daha fazla pislik olan insanlar var Henüz elde benim hedef almak için boşluk var Ve ben henüz elde benim hedef olmaktan daha az karmaşık, daha az düşmüş aşk şimdi söyle bana ne yaptın sen Şimdi bu daha az karmaşık, daha Az hayalperest mi uçmak, daha Az kalp, çok nefes, Kamyon, zırhlı İle kanatları iyi sadece gitmek rüzgar, Dümen düz, Ve hala stereo kapalı.
Şimdi bana ne yapacağını söyle.
Ayrıca, uzaya ulaşma ve uçurumun dibinde gerçekte ne olduğunu görme hedefimin farkına varacaksınız.
Başka biri olmama amacımın farkına varacaksın ve her zaman daha az karmaşık olma amacımın farkına varacağın her şeyi söylemekte daha az iyi olacaksın ve biraz daha az garip olmak şimdi bana şimdi ne yapacağını söyle...
Şimdi ne yaptığımı biliyorum, sana ne söylediğimi biliyorum, şimdi kaybettiğim sevginin anlamını anladım, şimdi biraz daha zamanım var, şimdi daha az dikkatim dağılıyor, şimdi başka biriyim ... şimdi başka biri olduğumu görüyorum ... şimdi başka biri olduğumu …