Francesco Calabrese — Bianca Lù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Calabrese adlı sanatçının "Bianca Lù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi giro e mi rigiro dentro al letto
Ma stanotte non si dormirà
Che converrebbe darci un taglio netto
E non pensarci, ma come si fa?
E tra fumetti, camomille e due calmanti
Si son fatte già le tre
Mi sento solo e avrei bisogno di parlare
Ad una come te
Nel frigo c'è rimasto poco
Come tanto poco c'è rimasto qua
Mi resta solo la speranza
Che all’alba tutto cambierà
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Sorridi come una cretina lassù
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Socchiudi gli occhi e ti addormenti anche tu
Ma in fondo splendi per mestiere
Uova nel paniere non ne rompi più
Mi stavo solo un po' a sfogar
Non ne potevo più
Tre cani, quattro cani, che cagnara
Sotto questa mia finestra c'è
È colpa della luna, della luna chiara
Che licantropi li fa
E saltano le pecorelle sopra allo steccato
Sono a centrotré
L’oriente come allucinato guardo
Ma non vedo che te
Di notte quanto poco resta
Martellate in testa ora mi darei
Ma intanto l’alba si avvicina
E so che crollerò alle sei
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Sorridi come una cretina lassù
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Socchiudi gli occhi e ti addormenti anche tu
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Sorridi come una cretina lassù
E tu luna, luna, luna, luna bianca, luna bianca lù
Socchiudi gli occhi e ti addormenti anche tu
Şarkı sözü çevirisi
Arkamı dönüp yatağın içine dönüyorum.
Ama bu gece uyuyamayacaksın.
Bize temiz bir kesim vermek güzel olurdu
Ve bunu düşünme, ama bunu nasıl yapıyorsun?
Ve çizgi romanlar, papatyalar ve iki yatıştırıcı arasında
Zaten saat 3: 00 oldu.
Yalnız hissediyorum ve konuşmaya ihtiyacım var
Senin gibi biri için
Buzdolabında çok az şey kaldı
Burada ne kadar az kaldı
Elimde kalan tek şey umut
Şafakta her şey değişecek
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Orada bir aptal gibi gülümse
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Gözlerini kapat ve uykuya çok güz
Ama derinlerde zanaat için parlıyorsun
Sepetteki yumurtalar artık kırılmaz
Sadece biraz rahatladım.
Artık yapamadım.
Üç köpek, dört köpek, ne kaltak
Bu penceremin altında
Bu, Ay'ın, berrak Ayın hatasıdır
Kurtadamlar onlara ne yapar
Ve koyunlar çitin üzerinden atlar
Centrotre'dayım.
Doğu halüsinasyon gibi görünüyor
Ama seni göremiyorum
Geceleri ne kadar az kaldı
Kafamda bir çekiçle dövüldüm ve şimdi verirdim
Ama bu arada Şafak yaklaşıyor
Ve altıda çökeceğimi biliyorum.
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Orada bir aptal gibi gülümse
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Gözlerini kapat ve uykuya çok güz
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Orada bir aptal gibi gülümse
Ve sen ay, ay, ay, beyaz ay, beyaz ay
Gözlerini kapat ve uykuya çok güz