Francesco De Gregori — Adelante! Adelante! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Adelante! Adelante!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
In questo cavolo di pianura
In questa terra senza misura
Che già confonde la notte e il giorno
E la partenza con il ritorno
E la ricchezza con il rumore
Ed il diritto con il favore
E l’innocente col criminale
Ed il diritto col carnevale
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Da Torino a Palermo
Dal cielo all’inferno
Dall’Olimpico al Quirinale
Da Torino a Palermo
Dal futuro al moderno
Dalle fabbriche alle lampare
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Adelante! Adelante!
C'è un uomo al volante
Ha due occhi che sembra un diavolo!
Adelante! Adelante!
È in arrivo, è distante
Alla fine di questo tavolo
Passa correndo lungo la statale
Un autotreno carico di sale
Adelante! Adelante!
C'è un uomo al volante
Ha due occhi che sembra un diavolo!
Adelante! Adelante!
È in arrivo, è distante
Alla fine di questo tavolo
In questa terra senza più fiumi
In questa terra con molti fumi
Tra questa gente senza più cuore
E questi soldi che non hanno odore
Queste strade senza più legge
Queste stalle senza più gregge
Senza più padri da ricordare
E senza figli da rispettare
Che si nasconde in un polverone
Nell’orizzonte di un acquazzone
E nei vapori della benzina
Diventa musica nella mattina
E meraviglie sudamericane
E companatico senza pane
Arcobaleno sotto le scale
E paradiso nel temporale
Passa correndo lungo la statale
Şarkı sözü çevirisi
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Bu basit lahana
Bu topraklarda ölçüsüz
Bu zaten gece ve gündüz karıştırır
Ve dönüş ile kalkış
Ve gürültü ile zenginlik
Ve iyilik ile doğru
Ve suçlu ile masum
Ve karnaval ile doğru
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Torino'dan Palermo'ya
Cennetten cehenneme
Olimpiyattan Quirinal'e
Torino'dan Palermo'ya
Gelecekten modern
Fabrikalardan lambalara
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Devam et! Devam et!
Direksiyonun arkasında bir adam var.
Şeytan gibi görünen iki gözü var!
Devam et! Devam et!
O geliyor, o kadar uzak ki
Bu tablonun sonunda
Bu otoyol boyunca çalışır
Tuz yüklü bir kamyon
Devam et! Devam et!
Direksiyonun arkasında bir adam var.
Şeytan gibi görünen iki gözü var!
Devam et! Devam et!
O geliyor, o kadar uzak ki
Bu tablonun sonunda
Bu topraklarda daha fazla nehir yok
Bu topraklarda çok fazla duman var
Bu kalpsiz insanlar arasında
Ve bu para kokmuyor
Daha fazla yasa olmadan bu sokaklar
Daha fazla sürü olmadan bu ahırlar
Hatırlanacak daha fazla baba yok
Ve saygı duyacak çocuk yok
Bir toz içinde saklanmak
Bir sağanak ufukta
Ve benzin buharı içinde
Sabah müzik ol
Ve Güney Amerika harikaları
Ve ekmek olmadan arkadaşı
Merdivenlerin altında gökkuşağı
Ve fırtınada Cennet
Bu otoyol boyunca çalışır