Francesco De Gregori — Battere e levare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Battere e levare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo vedi tu com'… bisogna fare e disfare.
Continuamente e malamente e con amore, battere e levare.
Stasera guardo questa strada e non lo so dove mi tocca andare.
Lo vedi, siamo come cani. Senza collare.
Lo vedi tu com'… prendere e lasciare.
Inutilmente e crudelmente e per amore, battere e levare.
Ma non lo vedi come passa il tempo?
Come ci fa cambiare? E noi che siamo come cani. Senza padroni.
So che tu lo sai perfettamente, come ti devi comportare.
Abbiamo avuto tempo sufficiente per imparare.
E poi lo sai che non vuol dire niente dimenticare.
E tu lo sai che io lo so e quello che non so lo so cantare.
Lo vedi tu com'… come si deve fare.
Precisamente e solamente, battere e levare.
Vedo cadere questa stella e non so pi№ cosa desiderare.
Lo vedi, siamo come cani. Di fronte al mare.
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğünüz gibi ... bunu yapmalı ve geri almalısın.
Sürekli ve kötü ve sevgi ile, yendi ve kaldırın.
Bu gece bu yolu izliyorum ve nereye gittiğimi bilmiyorum.
Bakın, köpekler gibiyiz. Yaka yok.
Alın buradan bakın.
Gereksiz ve acımasızca ve sevgiden, dövmek ve almak.
Ama zamanın nasıl geçtiğini görmüyor musun?
Bu bizi nasıl değiştiriyor? Ve biz köpekler gibiyiz. Hayır Efendiler.
Nasıl davranacağını bildiğini biliyorum.
Öğrenmek için yeterince zamanımız vardı.
Ayrıca, unutulacak bir şey olmadığını biliyorsun.
Ve bildiğimi ve bilmediğim şeyleri söyleyebildiğimi biliyorsun.
Gördüğünüz gibi... olarak yapılmalıdır.
Tam olarak ve sadece, yenmek ve almak için.
Bu yıldızın düştüğünü görüyorum ve ne dileyeceğimi bilmiyorum.
Bakın, köpekler gibiyiz. Denizin önünde.