Francesco De Gregori — Come il giorno (I Shall Be Released) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Come il giorno (I Shall Be Released)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nel mondo qua di fuori non c'è traccia
E dicono che è meglio che è così
Ma non dimentico la faccia
Di chi mi ha preso e mi ha sbattuto qui
E la mia luce intorno
È innocenza e verità
Ogni giorno come il giorno
Che uscirò da qua
Dicono che un uomo può sbagliare
E certi errori costano parecchio
Ma quando il sole passa lungo il muro
Io mi ci vedo come in uno specchio
E la mia luce intorno
È innocenza e verità
Ogni giorno come il giorno
Che uscirò da qua
Un uomo accanto a me seduto fra la gente
Ripassa la sua vita e non ci sta
E parla e grida e giura che non ha fatto niente
Che non dovrebbe essere qua
Ed la mia una luce intorno
E' innocenza e verità
Ogni giorno come il giorno
Che uscirò da qua
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıdaki dünyada hiçbir iz yok
Ve bunun daha iyi olduğunu söylüyorlar
Ama yüzünü unutma
Beni kim aldı ve buraya attı
Ve benim ışık etrafında
Bu masumiyet ve gerçek
Her gün bir gün gibi
Buradan alacağım
Bir erkeğin hata yapabileceğini söylüyorlar.
Ve bazı hatalar çok pahalıya mal oluyor
Ama güneş duvar boyunca geçtiğinde
Kendimi aynada olduğu gibi görüyorum.
Ve benim ışık etrafında
Bu masumiyet ve gerçek
Her gün bir gün gibi
Buradan alacağım
Yanımdaki bir adam insanların arasında oturuyor
Hayatını gözden geçiriyor ve orada değil.
Ve konuşuyor, ağlıyor ve hiçbir şey yapmadığına yemin ediyor
Burada olmamalı
Ve benim bir ışık etrafında
Bu masumiyet ve gerçek
Her gün bir gün gibi
Buradan alacağım