Francesco De Gregori — Giorno di pioggia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Giorno di pioggia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oggi giorno di pioggia
Ma la gente è tranquilla
Io sono figlio della gente
Prendimi la mano dammela
Cerchiamo di venire insieme
La tua tessera è scaduta
Grazie per l’invito sì
Stasera non ho voglia di vedere
Gli incidenti stradali lungo il fiume
Oggi giorno di pioggia ma la gente si muove
Io sono figlio della pioggia
La festa è stata magica
Le ragazze han ballato
Mi han coperto di lodi e di sorrisi
La prossima vigilia di Natale avremo tutti partorito
Potremo farne un’altra per allora
A volte potrai avermi con un fiore
A volte un fiore non ti basterà
A volte penserai
Di avermi chiuso in una stanza
Dammi le tue chiavi dolci
Voglio farne una copia
Voglio scrivere una lunga poesia per le tue braccia
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yağmurlu bir gün
Ama insanlar sessiz
Ben halkın oğluyum.
Elimi tut bana ver
Bir araya gelelim
Kartınızın süresi doldu
Davetiniz için teşekkürler Evet
Bu gece görmek istemiyorum.
Nehir boyunca trafik kazaları
Bugün yağmurlu bir gün ama insanlar hareket ediyor
Ben yağmurun oğluyum.
Parti büyücüydü.
Kızlar dans etti
Beni övgü ve gülümsemelerle kapladılar
Gelecek Noel arifesinde hepimizin bir bebeği olacak.
O zamana kadar bir tane daha yapabiliriz.
Bazen bana bir çiçekle sahip olabilirsin
Bazen bir çiçek sizin için yeterli olmayacaktır
Bazen düşünürsün
Beni bir odaya kilitledin.
Bana tatlı anahtarlarını ver
Bir kopyasını yapmak istiyorum.
Kolların için uzun bir şiir yazmak istiyorum.