Francesco De Gregori — Renoir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco De Gregori adlı sanatçının "Renoir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gli aerei stanno al cielo, come le navi al mare
come il sole all’orizzonte la sera, come vero che non voglio tornare
a una stanza vuota e tranquilla dove aspetto un amore lontano
e mi pettino i pensieri col bicchiere nella mano
Chi di voi l’ha vista partire, dica pure che stracciona era
quanto vento aveva nei capelli, se rideva o se piangeva
la mattina che prese il treno, era seduta accanto al finestrino
vide passare l’Italia ai suoi piedi, giocando a carte col suo destino
Ora i tempi si sa che cambiano, passano e tornano tristezza e amore
da qualche parte c' una stanza pi№ calda
sicuramente esiste un uomo migliore
io nel frattempo ho scritto altre canzoni, di lei parlano raramente
ma non vero che io l’abbia perduta, dimenticata come dice la gente.
Şarkı sözü çevirisi
Uçaklar denizde gemiler gibi gökyüzünde duruyor
akşamları ufukta güneş gibi, ne kadar doğru geri dönmek istemiyorum
uzak bir aşkı beklediğim boş ve sessiz bir odaya
ve düşüncelerimi elimdeki camla tarıyorum
Kimin gittiğini gördün arasında, bir bez o ne demek
saçlarında ne kadar rüzgar vardı, güldü ya da ağladı
sabah trene bindi, pencerenin yanında oturuyordu.
İtalya'nın ayaklarından geçtiğini, kaderiyle kart oynadığını gördü
Şimdi zamanın değiştiği, geçtiği ve üzüntü ve sevgiyi geri getirdiği bilinmektedir
bir yerde daha sıcak bir oda var.
elbette daha iyi bir adam var
Bu arada başka şarkılar yazdım, nadiren onun hakkında konuşuyorlar
ama onu kaybettiğim doğru değil, insanların dediği gibi unuttum.