Francesco Paura — Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Paura adlı sanatçının "Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sicuramente io ho fatto tanti errori
Ma li ricordo assieme alle soddisfazioni
Le sfide dell’inizio le mie ambizioni
Ho ancora la stessa fame quella dei leoni
Lo scorrere degli anni e delle ore
La luce negli occhi ed il terrore
Non l’ha potuta spegnere mi restano da spendere
Molte energie azzero le bugie
Soffro di un male cronico malinconico
Pubblico il manifesto delle mie manie
Punto interrogativo in una mano
Un manipolo di eroi in un vicolo
Provvediamo a noi ed al pericolo
Ci pensiamo poi mi chiamano Old Boy
E se in Italia capissero il rap sarei Van Nistelrooy
Per la media di goal notorious alla Biggie Smalls
Ho rime touchdown per il Super Bowl
Superbo non lo sono più gioco sul verbo
Al momento tendo all’estremo supremo
Supplica la Madonna mi hanno messo in croce
Vocazione all’azione provo la mia voce
Qualcuno che mi passa un microfono
Avverso sotto questo cielo terso
Ho perso l’equilibrio cerco un senso
Il segnalibro della mia vita non è il tuo consenso
Chiedi cosa passare al call center
Invece io cosa passa il convento
Ho abbandonato molte pagine nel vento
Giù per le colline nelle cartoline
Ho idee da partorire colpi da attutire
Attitudine all’altitudine e inquietudine
E se questo è il mio contesto
Godere del mio estro adesso risulta quasi inutile
Ora pro nobis Otis Redding
Ora et labora o ti stendi
Standing ovation o ti arrendi
Alle fazioni dei faziosi ho le mie afflizioni
Affezionato alla musica che illumina
Al palato dolce come cioccolato
Zero ripensamenti almeno ci ho provato
Zero impedimenti come un cingolato
Ci hanno portato doni in processione per la protezione
Mi rivolgo al sottoscritto ve l’ho scritto
Penso alla musica e all’intelletto poi al profitto
Alla gente che mi ama e ne approfitto per
Approfondire argomenti ma a momenti
Le mie rime sono i miei armamenti
Armonie come sempre acrobazie come terapie
Altre scheggiano i denti
Sfregiano i miscredenti i santoni
Roba da adolescenti e finzioni
Affinità ipocrite affiliazioni
Affaristi e dissing le comiche
Poveri cristi e guerre economiche
Sempre alle solite e con le coliche
Quel non so che di pantomima pianto un’altra mina
Cuore infranto sotto naftalina
Voi senza ardore soprattutto senza pudore
Senza affetto senza assetto ho la sensazione
Che fate tanto ma fate tutto senza cuore
E intanto un incantesimo si va spezzando
Spazzando via verità e illazioni
L’irrazionalità crea illusioni
Guido di notte per calmarmi tra i lampioni
E per colmarmi di emozioni!
Solo sull’asfalto
Anche questa volta
Guido senza meta
Anche questa notte
Suona la mia radio
Mi spinge lontano
Guido senza meta
Anche questa notte!
Şarkı sözü çevirisi
Elbette çok fazla hata yaptım.
Ama onları tatmin ile birlikte hatırlıyorum
Başlangıçtaki zorluklar hırslarım
Hala aslanlara açım.
Yılların ve saatlerin geçişi
Gözlerdeki ışık ve terör
Bunu kapatmak olamaz. Hala para harcamak zorundayım.
Yalanları sıfırladığım çok fazla enerji
Kronik Melankolik bir hastalıktan muzdaripim
Mani manifestosunu yayınlıyorum
Bir yandan soru işareti
Bir sokakta bir avuç kahraman
Kendimizi ve tehlikeyi sağlıyoruz
O zaman İhtiyar diyorlar düşünüyoruz
Ve eğer İtalya'da rap'i anlasalardı Van Nistelrooy olurdum
Biggie Smalls'da kötü şöhretli ortalama gol için
Super Bowl için gol kafiyeli
Süper ben artık fiil oyunu değilim
Şu anda aşırı Yüce eğilimindeyim
Meryem Ana'nın Duası beni çarmıhta koydu
Harekete geçmek için sesimi hissediyorum
Birisi bana bir mikrofon uzatıyor
Bu açık gökyüzünün altında olumsuz
Dengemi kaybettim bir anlam arıyorum
Hayatımın yer imi senin rızan değil
Çağrı merkezine ne geçeceğinizi sorun
Bunun yerine manastırdan geçiyorum
Rüzgarda birçok sayfa bıraktım
Kartpostallarla tepelerden aşağı
Boğmak için darbeler doğurmak için fikirlerim var
İrtifa ve huzursuzluğa karşı tutum
Ve eğer bu benim bağlamımsa
Benim estro zevk şimdi neredeyse işe yaramaz
Ora pro Nobis Otis Redding
Ora et labora o ti estendi
Ayakta alkışlar o PES ediyorsun
Faziosi fraksiyonları için benim sıkıntılarım var
Aydınlatan müziğe düşkün
Çikolata gibi tatlı damak üzerinde
Sıfır İkinci düşünceler en azından denedim
Bir paletli gibi sıfır engeller
Koruma için bize hediye getirdiler.
Aşağıda imzalılara yazıyorum.
Müzik ve zekayı düşünüyorum ve sonra kar elde ediyorum
Beni seven ve bundan yararlanan insanlara
Konuları derinleştirin ama anlarda
Tekerlemelerim silahlarım.
Armoniler her zaman olduğu gibi terapiler olarak akrobasi
Diğerleri diş yontma
Kafirler, Azizler tarafından küçümsenir.
Genç şeyler ve kurgu
Yakınlıklar ikiyüzlü bağlılıklar
İş adamları ve dissing komedileri
Zavallı Christ ve ekonomik savaşlar
Her zaman her zamanki ve kolik ile
Pandomim hakkında hiçbir şey bilmiyorum başka bir mayın ağlıyorum
Naftalin altında kırık kalp
Şevk olmadan, özellikle alçakgönüllülük olmadan
Sevgi olmadan budama olmadan böyle bir his var
Çok şey yapıyorsun ama her şeyi kalpsiz yapıyorsun.
Ve bu arada bir büyü kırılır
Gerçeği ve illasyonu süpürmek
İrrasyonellik yanılsamalar yaratır
Geceleri kendimi lamba direkleri arasında sakinleştirmek için sürüyorum
Ve beni duygularla doldurmak için!
Sadece asfaltta
Bu sefer de
Amaçsızca sürüyorum
Bu gece de
Benim radyo çal
Bu beni uzaklaştırıyor
Amaçsızca sürüyorum
Bu gece bile!