Francesco Paura — Pensieri blu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Paura adlı sanatçının "Pensieri blu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Via le coperte e scendo sui talloni
Respiro a braccia aperte ravvivo i miei polmoni
Ma senza fretta rubinetto aperto in testa
Acqua fredda e l’odio accarezza tutti i miei neuroni
Nè buoni nè cattivi i miei propositi a proposito
Apro il cassetto un sogno che deposito
Col solo effetto di sentirmi ancora un pò più cinico
Col solo effetto di sentirmi sveglio un minimo
Sto fuori dal branco anche fuori dai ranghi
Davvero fuori tipo al mercato i banchi più dei quattro bianchi
Passo il pettine tra i miei pensieri stanchi
Ho i capelli bianchi ma non me ne vergogno ne ho bisogno
Per ricordarmi che ho molte armi oltre agli anni
Che ti allarmi? state calmi
Caffè espresso per adesso sto sconnesso e torno a letto
Per tutto il resto è ancora presto!
Forse oggi non mi riprendo
Mi serve sempre un pò di tempo
Per tornare su
Dai troppi sogni dai miei ricordi blu!
Qui non ci sono scappatoie quindi scappo poco
Per non dimenticare tutto spesso scatto foto
E se ho uno scatto d’ira là si attiva
Una reazione ed ogni decisione presa presto è tassativa
Assumo farmaci o non sopravvivo
Non farmici pensare faccio il distratto o mi demotivo
Ti demolivo era un mio tratto distintivo
Resto mezzo matto ma ho perso l’arroganza e faccio meno il divo
Divoro musica divido attimi lavoro a tratti
Guadagno soldi ma i soldi vanno liquefatti
E per fortuna esco con la luna lì coi gatti
E non c'è cura se tu hai paura di noialtri
Di buttarti nell’arena se combatti appena non sto in vena
L’aria che respiro forse mi avvelena
Tiro le tende nuovamente e torno a letto per adesso
Per tutto il resto è ancora presto!
Forse oggi non mi riprendo
Mi serve sempre un pò di tempo
Per tornare su
Dai troppi sogni dai miei ricordi blu!
Şarkı sözü çevirisi
Battaniyeleri çıkar ve topuklarına in
Açık kollarla nefes almak akciğerlerimi canlandırıyor
Ama acele etmeden kafasındaki musluğu aç
Soğuk su ve nefret tüm nöronlarımı okşuyor
Ne iyi ne de kötü niyetlerim bu arada
Çekmeceyi açıyorum bir rüya Yatırıyorum
Biraz daha alaycı hissetmenin etkisi ile
Biraz uyanık hissetmenin tek etkisi ile
Ben sürünün dışındayım hatta safların dışındayım
Gerçekten piyasadan beyaz dörtten daha fazla banklar yazın
Yorgun düşüncelerimi tarıyorum
Beyaz saçlarım var ama utanmıyorum buna ihtiyacım var
Bana yıllar boyunca çok fazla silahım olduğunu hatırlatmak için
Alarm mı? sakin ol
Espresso şimdilik bağlantım kesildi ve yatağa geri dönüyorum
Her şey daha erken!
Belki bugün daha iyi olamıyorum.
Her zaman biraz zamana ihtiyacım var.
Tekrar ayağa kalkmak için
Mavi anılarımdan çok fazla rüya ver!
Burada boşluk yok, bu yüzden biraz koşuyorum
Her şeyi unutmamak için sık sık fotoğraf çekin
Ve eğer orada bir öfke patlaması varsa, harekete geçer
Bir tepki ve yakında verilen her karar zorunludur
İlaç alıyor muyum yoksa hayatta kalmıyor muyum
Bana bunu düşündürme. Deli ya demotivated oluyorum.
Seni yıkıyordum. bu benim damgamdı.
Ben yarı deliyim ama kibirimi kaybettim ve daha az divo değilim
Müzik yiyorum iş anlarını paylaşıyorum
Para kazanıyorum ama para sıvılaşıyor
Ve neyse ki Kedilerle birlikte ay ile dışarı çıkıyorum
Ve eğer bizden korkuyorsan tedavisi yok.
Havamda olmadığım anda dövüşürsen seni arenaya atmak için.
Soluduğum hava beni zehirleyebilir.
Perdeleri tekrar çekiyorum ve şimdi yatağa geri dönüyorum
Her şey daha erken!
Belki bugün daha iyi olamıyorum.
Her zaman biraz zamana ihtiyacım var.
Tekrar ayağa kalkmak için
Mavi anılarımdan çok fazla rüya ver!