Francesco Sarcina — Non Ti Basta Mai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francesco Sarcina adlı sanatçının "Non Ti Basta Mai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fragile
come fragile l’alba al mattino
nel suo sorgere
come un sogno che ha un filo è sospeso
E guardami
con le mani rivolte al cielo
che si scaldano
mentre il sole riflette il suo credo
mi chiedi come fare se puoi fare che ti pare senza credere
e si può dare senza fare troppo male a chi chiede la tua onestà
Non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi prendi pure i miei sbagli.
Credimi
le parole non servono a molto
se non senti mai
ciò che è attorno nel mondo respira
e dove andrai
consumando il tuo fiato per niente
e non c'è posto che
sia senza bisogno di affetto
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi
prendi pure i miei sbagli
non ti basta mai
Prendi ciò che vuoi
non ti basta mai…
Chiedi come fare se puoi fare che ti pare senza credere
e si può dare senza fare troppo male a chi chiede la tua onestà
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
sono solo tante scuse al momento
ma non ti basta mai
prendi ancor di più
se lo vuoi prendi pure i miei sbagli
non ti basta mai
prendi ciò che vuoi
non ti basta mai
non ti basta mai
non ti basta mai
non ti basta…
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan
sabah Şafak ne kadar kırılgan
yükselişinde
bir ipliği olan bir rüya gibi askıya alınır
Ve bana bak
gökyüzüne bakan ellerle
bu ısınmak
güneş onun inancını yansıtıyorken
bana inanmadan istediğin her şeyi yapabiliyorsan nasıl yapacağımı soruyorsun.
ve dürüstlüğünüzü isteyenlere çok fazla zarar vermeden verebilirsiniz
Bu senin için asla yeterli değil
ne istiyorsanız alın
şu anda sadece çok fazla mazeret var
ama bu senin için asla yeterli değil
daha fazla al
istersen hatalarımı kabul et.
İnanmak
kelimeler pek işe yaramıyor.
eğer hiç hissetmediysen
dünyada ne var nefes alıyor
ve nereye gideceksin
nefesini boşa tüketmek
ve bunun için bir yer yok
sevgiye ihtiyaç duymadan olun
bu senin için asla yeterli değil
ne istiyorsanız alın
şu anda sadece çok fazla mazeret var
ama bu senin için asla yeterli değil
daha fazla al
eğer istersen
hatalarımı da al.
bu senin için asla yeterli değil
Ne istiyorsanız alın
bu senin için asla yeterli değil…
İnanmadan istediğiniz gibi yapabiliyorsanız nasıl yapacağınızı sorun
ve dürüstlüğünüzü isteyenlere çok fazla zarar vermeden verebilirsiniz
bu senin için asla yeterli değil
ne istiyorsanız alın
şu anda sadece çok fazla mazeret var
ama bu senin için asla yeterli değil
daha fazla al
eğer istiyorsan, hatalarımı kabul et.
bu senin için asla yeterli değil
ne istiyorsanız alın
bu senin için asla yeterli değil
bu senin için asla yeterli değil
bu senin için asla yeterli değil
bu senin için yeterli değil…