Francis Cabrel — Gardien de nuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Francis Cabrel adlı sanatçının "Gardien de nuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Je garde les pieds sur terre
Je garde la tête froide
Je garde un révolver
Jusque dans ma baignoire
Je garde un oeil ouvert
Quand je suis dans mon lit
Plus une veste militaire
Sous mon pyjama gris
Je garde le buste droit
La tête sur les épaules
Je garde un regard froid
Sur l'écran de contrôle
Je garde un coeur de pierre
Du Lundi au Dimanche
Et pour tout l’univers
Rien que de la méfiance
Gardien de Zoo c’est peinard
C’est pas souvent que les pingouins se barrent
Mais Gardien de nuit c’est plus compliqué
La nuit finit toujours
Par s'échapper
Je garde les pieds sur terre
Je garde la tête froide
Je garde un révolver
Jusque dans ma baignoire
Je garde un oeil ouvert
Quand je suis dans mon lit
Plus une veste militaire
Sous mon pyjama gris
Je garde le buste droit
La tête sur les épaules
Je garde un regard froid
Sur l'écran de contrôle
Je garde un coeur de pierre
Du Lundi au Dimanche
Et pour tout l’univers
Rien que de la méfiance
Gardien de but c’est trop fastoche
Suffit d’enlever les mains d’ses poches
Mais Gardien de nuit c’est beaucoup plus compliqué
Le jour finit toujours
Par arriver
Je garde les pieds sur terre
Je garde la tête froide
Je garde un révolver
Jusque dans ma baignoire
Je garde un oeil ouvert
Quand je suis dans mon lit
Plus une veste militaire
Sous mon pyjama gris
Je garde le buste droit
La tête sur les épaules
Je garde un regard froid
Sur l'écran de contrôle
Je garde un coeur de pierre
Du Lundi au Dimanche
Et pour tout l’univers
Rien que de la méfiance
Je garde les pieds sur terre
Je garde la tête froide
Je garde un révolver
Jusque dans ma baignoire
Je garde un oeil ouvert
Quand je suis dans mon lit
Plus une veste militaire
Sous mon pyjama gris
Je garde le buste droit
La tête sur les épaules
Je garde un regard froid
Sur l'écran de contrôle
Je garde un coeur de pierre
Du Lundi au Dimanche
Et pour tout l’univers
Rien que de la méfiance

Şarkı sözü çevirisi

Ayaklarımı yerde tutuyorum.
Kafamı soğuk tutuyorum.
Bir tabanca tutuyorum
Küvetime kadar
Gözümü açık tutarım
Yatağımda olduğum zaman
Artı bir askeri ceket
Gri pijamalarımın altında
Büstü düz tutuyorum
Omuzlarda baş
Soğuk bir bakış tutuyorum
Kontrol ekranında
Taştan bir kalp tutuyorum
Pazartesiden pazara
Ve tüm evren için
Güvensizlikten başka bir şey yok
Zookeeper bu peinard
Penguenler sık sık kaçmaz
Ama gece bekçisi her şey çok daha karmaşık
Gece her zaman sona eriyor
Kaçarak
Ayaklarımı yerde tutuyorum.
Kafamı soğuk tutuyorum.
Bir tabanca tutuyorum
Küvetime kadar
Gözümü açık tutarım
Yatağımda olduğum zaman
Artı bir askeri ceket
Gri pijamalarımın altında
Büstü düz tutuyorum
Omuzlarda baş
Soğuk bir bakış tutuyorum
Kontrol ekranında
Taştan bir kalp tutuyorum
Pazartesiden pazara
Ve tüm evren için
Güvensizlikten başka bir şey yok
Kaleci çok hızlı
Sadece cebinden elini Çek
Ama gece bekçisi çok daha karmaşık
Gün her zaman sona eriyor
Gelen tarafından
Ayaklarımı yerde tutuyorum.
Kafamı soğuk tutuyorum.
Bir tabanca tutuyorum
Küvetime kadar
Gözümü açık tutarım
Yatağımda olduğum zaman
Artı bir askeri ceket
Gri pijamalarımın altında
Büstü düz tutuyorum
Omuzlarda baş
Soğuk bir bakış tutuyorum
Kontrol ekranında
Taştan bir kalp tutuyorum
Pazartesiden pazara
Ve tüm evren için
Güvensizlikten başka bir şey yok
Ayaklarımı yerde tutuyorum.
Kafamı soğuk tutuyorum.
Bir tabanca tutuyorum
Küvetime kadar
Gözümü açık tutarım
Yatağımda olduğum zaman
Artı bir askeri ceket
Gri pijamalarımın altında
Büstü düz tutuyorum
Omuzlarda baş
Soğuk bir bakış tutuyorum
Kontrol ekranında
Taştan bir kalp tutuyorum
Pazartesiden pazara
Ve tüm evren için
Güvensizlikten başka bir şey yok