Francis Dunnery — Home Grown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francis Dunnery adlı sanatçının "Home Grown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I don’t care too much for ambiguity
It doesn’t sit to well with my sobriety
You hit me with one thing I can’t stand
You try to make me be a family man
I say I’m never going to be a family man
Homegrown
Your daddy’s onthe phone
Your mamma’s in the kitchen and I watch the family crumbling
You? You know
You bet your life and soul
I wonder round the garden and I watch the family crumbling away
Well I’ve been drinking all them things you poured on me
It doesn’t mix to well with my debauchery
You tell me do some washing, comb my hair
But that ain’t really something that I chose to care about baby
Mamma got another man
Homegrown
Your daddy’s onthe phone
Your mamma’s in the kitchen and I watch the family crumbling
You? You know
You bet your life and soul
I wonder round the garden and I watch the family crumbling away
There’s always a place we can go
Aleays a place we can hide away
Cos I can’t get no family satisfaction
Theres a pain that I feel when we go and hide
That some could never mention
Let it breather then let it rot
Let it fall inside your making
Cos I’m breaking
I’m homeless and shaking
And I can’t get no home emotion
Homegrown
Your daddy’s onthe phone
Your mamma’s in the kitchen and I watch the family crumbling
You? You know
You bet your life and soul
I wonder round the garden and I watch the family crumbling away
Şarkı sözü çevirisi
Belirsizlik için çok fazla umurumda değil
Buna rağmen birşeyler beni rahatsız eden bu
Bana dayanamadığım bir şeyle vurdun.
Beni aile babası yapmaya çalışıyorsun.
Asla bir aile babası olmayacağımı söylüyorum.
Kendi bahçesinde yetişen
Baban telefonda.
Annen mutfakta ve ailenin parçalanmasını izliyorum.
Misin? Bilirsin
Hayatınıza ve ruhunuza bahse girersiniz
Bahçeyi merak ediyorum ve ailenin dağılmasını izliyorum
Üstüme döktüğün her şeyi içtim.
Benim sefahat ile iyi karışmaz
Bana biraz yıkamamı ve saçımı taramamı söyle.
Ama bu gerçekten önemsemeyi seçtiğim bir şey değil bebeğim.
Anne başka bir adam var
Kendi bahçesinde yetişen
Baban telefonda.
Annen mutfakta ve ailenin parçalanmasını izliyorum.
Misin? Bilirsin
Hayatınıza ve ruhunuza bahse girersiniz
Bahçeyi merak ediyorum ve ailenin dağılmasını izliyorum
Her zaman gidebileceğimiz bir yer vardır.
Bir yer Aleays uzak saklanabiliriz
Çünkü aile tatmini alamıyorum.
# Saklanırken hissettiğim bir acı var #
Bazıları bundan asla bahsetmezdi.
Bırak nefes alsın sonra çürümesine izin ver
Yaratıcılığınızın içine düşmesine izin verin
Çünkü kırıyorum.
Evsizim ve titriyorum
Ve hiçbir ev duygusunu alamıyorum
Kendi bahçesinde yetişen
Baban telefonda.
Annen mutfakta ve ailenin parçalanmasını izliyorum.
Misin? Bilirsin
Hayatınıza ve ruhunuza bahse girersiniz
Bahçeyi merak ediyorum ve ailenin dağılmasını izliyorum