Francisco Céspedes — Hola Soledad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Francisco Céspedes adlı sanatçının "Hola Soledad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hola Soledad, no me extraña tu presencia
Casi siempre estás conmigo, te saluda un viejo amigo
Este encuentro es uno más.
Hola Soledad y esta noche te esperaba
Y Aunque no te diga nada, es tan grande mi tristeza
Ya conoces mi dolor
Yo soy un pájaro herido que llora solo en su nido porque no puede volar
Y por eso estoy contigo Soledad yo soy tu amigo ven que vamos a charlar
Hola Soledad, no me extraña tu presencia
Porque casi siempre estás conmigo, te saluda un viejo amigo
Este encuentro es uno más
Y dime soledad, Soledad yo estoy contigo, te saluda un viejo amigo ven que
vamos a charlar
Y dime soledad, Soledad yo estoy contigo, te saluda un viejo amigo ven que
vamos a charlar
Y dime soledad, Soledad yo estoy contigo, te saluda un viejo amigo ven que
vamos a charlar
(Francisco Céspedes)
Hola Soledad
No me extraña tu presencia
Casi siempre estás conmigo, te saluda un viejo amigo este encuentro es uno mas
Ay, mi niña soledad
Hola soledad, esta noche te esperaba
Es tan grande mi tristeza
Que aunque no te diga nada ya conoces mi dolor
Yo soy un pájaro herido que llora solo en su nido porque no puede volar
Y por eso estoy contigo Soledad yo soy tu amigo ven que vamos a charlar
Ay, Hola Soledad, no me extraña tu presencia
Y esta noche estás conmigo, te saluda un viejo amigo
Este encuentro es uno más
Que ilusión contigo cantar como amigos
Tu verso es divino y eres mucho más
Niña Pastori, Chaboli el mundo tiene testigos
Que cuando existen amigos, no existe la soledad
Que la distancia no es nada y cuando más te digo
No hay solitario camino que no puedas transitar
Tu soledad, mi soledad
Eso no es nada mi niña
Somos pastores de soledad, soledad,
Ay soledad, mi niña soledad, soledad.
(Gracias a Mario por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Soledad, varlığınıza şaşırmadım
Neredeyse her zaman benimlesin, diyor eski bir arkadaş
Bu toplantı bir kez daha.
Merhaba Soledad ve ben bu gece seni bekliyordum
Ve sana hiçbir şey söylemesem bile, üzüntümüm çok büyük
Acımı biliyorsun.
Ben yuvasında yalnız ağlayan yaralı bir kuşum çünkü uçamaz
Ve bu yüzden seninleyim yalnızlık ben senin arkadaşınım hadi konuşalım
Merhaba Soledad, varlığınıza şaşırmadım
Çünkü neredeyse her zaman benimle birliktesin, eski bir arkadaş seni selamlıyor
Bu toplantı bir tane daha
Ve söyle bana soledad, Soledad, seninleyim, eski bir arkadaş selamlıyor, görüyorsun
hadi konuşalım!
Ve söyle bana soledad, Soledad, seninleyim, eski bir arkadaş selamlıyor, görüyorsun
hadi konuşalım!
Ve söyle bana soledad, Soledad, seninleyim, eski bir arkadaş selamlıyor, görüyorsun
hadi konuşalım!
(Francisco Céspedes)
Merhaba Soledad
Burada olmana şaşmamalı.
Neredeyse her zaman benimle birliktesin, eski bir arkadaş seni selamlıyor, bu toplantı başka bir şey
Oh, benim yalnız kızım
Merhaba soledad, bu gece seni bekliyordum.
Üzüntüm çok büyük
Sana bir şey söylemesem bile acımı biliyorsun.
Ben yuvasında yalnız ağlayan yaralı bir kuşum çünkü uçamaz
Ve bu yüzden seninleyim yalnızlık ben senin arkadaşınım hadi konuşalım
Oh, Merhaba Soledad, varlığınıza şaşırmadım
Ve bu gece benimle birliktesin, eski bir arkadaşım seni selamlıyor
Bu toplantı bir tane daha
Arkadaş olarak şarkı söylerken ne bir yanılsama
Ayetin ilahi ve sen çok daha fazlasısın
Pastori kız, chaboli dünyanın tanıkları var
Arkadaşlar olduğunda, yalnızlık yoktur
Bu mesafe hiçbir şey değil ve sana daha fazlasını söylediğimde
Yürüyemeyeceğin yalnız bir yol yok.
Yalnızlığın, yalnızlığım
Bu bir şey değil, çocuğum.
Biz soledad çobanlarıyız, soledad,
Oh soledad, çocuğum soledad, soledad.
(Bu mektup için Mario'ya teşekkürler)