Franco Battiato — Cuccurucucù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Battiato adlı sanatçının "Cuccurucucù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuccurucucu Paloma
ahia — iaia — iai cantava
Cuccurucucu Paloma
ahia — iaia — iai cantava.
Le serenate all' istituto magistrale
nell' ora di ginnastica o di religione
per carnevale suonavo sopra i carri in maschera
avevo giàla luna e urano nel leone
«il mare nel cassetto»
«le mille bolle blù»
da quando sei andata via non esisto più
«il mondo ègrigio il mondo èblu».
Cuccurucucu ecc.
L’ira funesta dei profughi afghani
che dal confine si spostarono nell' Iran
cantami o diva dei pellerossa americani
le gesta erotiche di squaw «pelle di luna»
le penne stilografiche con l’inchiostro blu
la barba col rasoio elettrico non la faccio più
«il mondo ègrigio il mondo èblu».
Cuccurucucu ecc.
Lady madonna
i can try
with a little help from my friends
oh oh goodbye? Ruby tuesday
come on baby let’s twist again
once upon a time
you dressed so fine, Mary
like just a woman
like a rolling stone.
Cuccurucucu ecc.
Lady madonna ecc.
Şarkı sözü çevirisi
Paloma İle Cuccurucucu
ahia-ıaia-ıai sang
Paloma İle Cuccurucucu
ahia-yay-yay şarkı söyledi.
Magisterial Enstitüsü'nde serenatlar
jimnastik veya din zamanında
karnaval için masquerade vagonları üzerinde oynadım
Zaten ay ve Uranüs aslan'da vardı
"çekmecedeki deniz»
"bin mavi kabarcıklar»
sen gittiğinden beri artık yokum.
"dünya zor, dünya mavi."
Cuccurucu vb.
Afgan mültecilerin ölümcül öfkesi
sınırdan İran'a taşındılar
bana şarkı söyle ya da Amerikan Redskins diva
squaw "ay cilt" erotik işler»
Mavi Mürekkep ile dolma kalemler
Artık elektrikli tıraş makinesiyle tıraş olmayacağım.
"dünya zor, dünya mavi."
Cuccurucu vb.
Bayan madonna
deneyebilirim
arkadaşlarımdan küçük bir yardımla
oh oh güle güle? Ruby Salı
baby let's twist gel yine
Bir varmış bir yokmuş...
çok güzel giyinmişsin Mary.
sadece bir kadın gibi
rolling stone gibi.
Cuccurucu vb.
Lady madonna vb.