Franco Battiato — La Musica Muore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Franco Battiato adlı sanatçının "La Musica Muore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sono anni che non cambia niente
tutto è chiuso in un sacco a pelo
con un dito quante macchine ho fermato
quanti stop alle frontiere ho sopportato
Degli Stones amavo Satisfaction
e dei Doors come on baby light my fire
ascoltavo Penny Lane per ore ed ore
Mi ritorna l’eco dei concerti
mi ritorna l’acqua dentro il sacco a pelo
tutt’intorno i fuochi ormai si sono spenti
non resta che un pallido colore
…la musica muore
Parco lambro, Woodstock, l’isola di White.
quanta gente strana ho incontrato per strada
giravo per l’Europa da Londra ad Amsterdam…
on the road again, my generation.

Şarkı sözü çevirisi

Yıllardır hiçbir şey değişmedi.
her şey uyku tulumunda kapalı
bir parmağımla kaç araba durdum
sınırlarda kaç durak dayandım
Taşlardan memnun olmayı çok sevdim
ve kapılar hadi bebeğim ateşimi yak
Penny Lane'i saatlerce dinlerdim.
Konserlerin yankısı geri döndü
su uyku tulumunda bana geri dönüyor
tüm yangınlar şimdi gitti
geriye kalan tek şey soluk bir renktir
... müzik ölür
Lambro Parkı, Woodstock, White Island.
sokakta kaç tane garip insanla tanıştım
Londra'dan Amsterdam'a Avrupa çapında seyahat ediyordum…
yine yolda, benim kuşağım.