Franco Battiato — Radio Varsavia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Franco Battiato adlı sanatçının "Radio Varsavia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

E i volontari laici
scendevano in pigiama per le scale
per aiutare i prigionieri
facevano le bende con lenzuola,
e i cittadini attoniti
fingevano di non capire niente
per aiutare i disertori
e chi scappava in occidente.
Radio Varsavia
l’ultimo appello èda dimenticare e i commercianti punici
prendevano sentieri di montagna
per evitare i doganieri
ed arrivare in Abissinia.
La Cina era lontana
l’orgoglio di fantastiche operaie
che lavoravano la seta
le biciclette di Shangai.
Radio Varsavia
l’ultimo appello èda dimenticare.

Şarkı sözü çevirisi

Ve gönüllüleri yatıyordu
pijamalarıyla merdivenlerden aşağı indiler.
mahkumlara yardım etmek için
çarşaflarla bandaj yaptılar,
ve hayrete düşmüş vatandaşlar
hiçbir şey anlamamış gibi davrandılar.
firarilere yardım etmek için
ve kim batıya koştu.
Radyo Varşova
son itiraz unutulmuş ve cezalandırıcı tüccarlardan
dağ yolları almışlar
gümrük memurlarından kaçınmak için
ve Abyssinia'ya git.
Çin çok uzaktaydı
fantastik işçilerin gururu
kim ipek çalıştı
Şanghay'ın bisikletleri.
Radyo Varşova
son itiraz unutmaktır.