Franco Califano — Notti d'agosto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Califano adlı sanatçının "Notti d'agosto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le notti d’agosto hanno sempre un sapore di festa
e noi come scemi se semo montati la testa
l’estate fa sogn? e ce se po casc?
ma la fine che resta.
Una discoteca un ballo un’illusione in pi?
alla cosa seria ci hai creduto pure tu.
La luna muoveva coi fili le due marionette
io e te sulla spiaggia di notte…
Chi pi? di noi ha creduto in un amore
chi ha passato tante notti sveglio in riva al mare
chi pi? de me t’ha 'mbriacato de parole
poi me ne andai cos? dimenticandomi di te…
Una discoteca un ballo un’illusione in pi?
e nell’illusione sei caduta pure tu…
Chi pi? di noi ha creduto in un amore
chi c'? rimasto male pi? di noi…
Le notti d’agosto so' sempre nemiche der core
le solite storie de mare…
Chi pi? di noi ha creduto in un amore
chi ha passato tante notti sveglio in riva al mare
chi pi? de me t’ha 'mbriacato de parole
poi me ne andai cos? dimenticandomi di te…
Una discoteca un ballo un’illusione in pi?
alla cosa seria ci hai creduto pure tu.
Chi pi? de noi ha creduto in un amore
chi c'? rimasto male pi? di noi…
Şarkı sözü çevirisi
Ağustos geceleri her zaman şenlikli bir tada sahiptir
ve biz aptallar gibi semo başını monte eğer
yaz rüyası mı? yapabileceğin bu mu?
ama son kalır.
Bir gece kulübü bir dans bir artı yanılsama?
sen de gerçeğine inandın.
Ay dizelerle birlikte hareket etti iki kukla
sen ve ben geceleri sahilde…
Kim pi? bir aşka inandık
kim deniz kenarında uyanık birçok gece geçirdi
kim pi? de me T'ha ' mbriacato de parole
sonra ne bıraktım? seni unutmak…
Bir gece kulübü bir dans bir artı yanılsama?
ve sen de yanılsamaya düştün…
Kim pi? bir aşka inandık
kim o? kötü pi kaldı? Hakkımızda…
Ağustos geceleri her zaman çekirdeğin düşmanlarıdır
her zamanki deniz hikayeleri…
Kim pi? bir aşka inandık
kim deniz kenarında uyanık birçok gece geçirdi
kim pi? de me T'ha ' mbriacato de parole
sonra ne bıraktım? seni unutmak…
Bir gece kulübü bir dans bir artı yanılsama?
sen de gerçeğine inandın.
Kim pi? de noi bir aşka inandı
kim o? kötü pi kaldı? Hakkımızda…