Franco De Vita — Ahora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Ahora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirando un poco a la ventana, que hora es?
es tarde y no me duermo… me pasas por la mente una y otra vez
y trato de darme un poco de valor
pensando que me llamaras
Y yo que tan seguro estaba, nunca me preocupe
debi pensar un poco en ti tu nombre lo repito una y otra vez
y finjo de tenerte hablando a solas a la fotografia
Mas que me has hecho, que todo se me viene encimaaaaa
AAAA ahora, aaaaaaaaahora, que ya nada tengo, ahora
cuanto mas te pienso, mas te quiero
cuanto mas te busco mas te pierdo ahoraaa aaaa aaa
Ahora, aaaaa ahora, que con nadie quiero ahora…
mientras pienso que fue culpa mia solo queda mi extraña melancolia
Y sigo dando vueltas sin poder dormir
tu imagen no se aleja
mil cosas pasan por mi mente
tal vez no fui yo muy conciente cuadno te tuve aqui
De nada vale, fingir seguir si tu no estas. ahoraaaaa
aaaaa ahora, aaaaaaaaaahora, que ya nada tengo, ahora
cuanto mas te pienso mas te quiero, cuanto mas te busco
mas te pierdo ahoraaaa
AAA ahoraaaa aaaaaaaaaaaaahoraaaa,
Şarkı sözü çevirisi
Bir küçük pencereden bakarak, ne zaman oldu?
geç oldu ve uyumuyorum ... aklımdan defalarca geçtin.
ve kendime biraz cesaret vermeye çalışıyorum
aradın beni düşünme
Ve o kadar emindim ki, Asla endişelenmedim
Seni biraz düşünmeliydim. Adını tekrar tekrar söylüyorum.
ve fotoğrafla yalnız konuşuyormuşsun gibi davranıyorum.
Ama bana ne yaptın, her şey bana geliyor encimaaaaa
Aaaa şimdi, aaaaaaaaaahora, şimdi hiçbir şeyim yok
seni ne kadar çok düşünürsem, seni o kadar çok seviyorum.
daha senin için bak ben daha aaa nowaaaaaa seni kaybederim
Şimdi, aaaaa şimdi, şimdi istediğim kimse yok…
her ne kadar benim hatam olduğunu düşünürsem de, sadece garip melankolim kaldı
Ve etrafta dolaşmaya devam ediyorum ve uyuyamıyorum
imajınız hiçbir yere gitmiyor
binlerce şey aklımdan geçiyor.
belki de seni buraya getirdiğimde çok bilinçli değildim.
Eğer orada değilsen devam etmek gibi davranmanın faydası yok. şimdi
aaaaa şimdi, aaaaaaaaaaaahora, hiçbir şeyim yok, şimdi
seni ne kadar çok düşünürsem, seni o kadar çok seviyorum ki, seni o kadar çok arıyorum
ama nowaaaa seni kaybediyorum
AAA nowaaaa aaaaaaaaaaaaaahoraaaa,