Franco De Vita — Como Apartarte de Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Como Apartarte de Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dimelo, como apartarte de mi como evitar y no pensar en ti como decir que no a lo que llevo dentro
Y dejar que todo se lo lleve el viento
y como apartarte de mi… OH!
Dimelo! ahora que te quieres ir ya lo has pensado bien, que sera de ti Como el aire que respiro
yo por ti me siento vivo
Y dime, como arrancarte de mi… dimelo
si estoy hecho de ti Si cada palabra, cada respiro
necesitan de ti.
Y dime, como arrancarte de mi
Dímelo, como apartarte de mi Como evitar y no pensar en ti Como decirle a mis ojos que no te miren
A mis brazos pedirles que no te esperen.
Y como arrancarte de mi… dímelo
Como poder olvidar
Las noches, los días, las cosas vividas
Nuestra manera de amar
Y dime como arrancarte de mi… dímelo
Como poder continuar
Se agotan mis fuerzas, se ahogan mis ansias
Como poder continuar
Y dime, como arrancarte de mi… dímelo
Si eres parte de mi Si cada palabra, cada respiro
Necesitan de ti…
Şarkı sözü çevirisi
Söyle, benden nasıl uzaklaşacaksın, seni nasıl önleyeceğim ve düşünmeyeceğim, içeride ne olduğuna nasıl hayır diyeceğim
Ve rüzgarın her şeyi almasına izin ver
ve benden nasıl kurtulacağını ... OH!
Bana söyle! şimdi gitmek istediğine göre, iyi düşünmüşsün, bu nefes aldığım hava gibi olacak
Senin için canlı hissediyorum
Ve seni benden nasıl ayıracağımı söyle ... söyle
eğer senden yapıldıysam, eğer her kelime, her nefes
sana ihtiyaçları var.
Ve söyle bana, seni benden nasıl koparacağım
Söyle bana, benden nasıl uzaklaşırım, nasıl kaçınırım ve seni düşünmemem, gözlerime sana bakmamamı nasıl söylerim
Seni beklememelerini istemek için kollarıma.
Ve seni benden nasıl koparacağım... söyle bana
Nasıl unutulur
Geceler, günler, yaşananlar
Sevgi dolu yolumuz
Ve seni benden nasıl ayıracağımı söyle ... söyle bana
Nasıl devam edilir
Gücüm tükendi, özlemim boğuldu
Nasıl devam edilir
Ve seni benden nasıl ayıracağımı söyle ... söyle bana
Eğer benim bir parçamsan, eğer her kelime, her nefes
Sana ihtiyaçları var.…