Franco De Vita — Con Un Poco De Tí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Con Un Poco De Tí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Igual que vienes te vas,
nunca dices luego si volverás,
eres todo un misterio
y será inútil buscarte,
nunca se donde encontrarte,
no se te ve fácilmente.
Y cuando menos, cuando menos me lo espero
te apareces así como si nada,
cuando pensaba que ya nunca, nunca, nunca
nunca, nunca volvería a saber de ti pero la vida nos pone frente a frente
de nuevo tu y yo en la misma situación,
entre la espada y la pared nuevamente,
prefiero compartirte que perderte para siempre.
Tan sólo con un poco de amor,
tan solo con un rayo de sol,
tan solo con un poco de ti,
a mi me basta para vivir.
tan solo si estuvieras aquí,
tan solo si pensaras en mi,
tan solo con un poco de ti
a mi me basta para vivir.
Igual que vienes te vas
y detrás de mi una vez más
te vas llevando mi vida,
como si fuera una brisa
que de pronto se desliza
y me deja desnudo.
Y poco a poco
voy tejiendo los recuerdos
uno a uno que no falte ninguno,
con la esperanza que algún día
así por cosas del destino
todo cambie para mi.
Pero la vida a veces no es tan justa,
a quien tanto
y a quien tan poco
y a quien no le toca nada,
eres la fuerza que mueve mi vida,
eres el pan de cada día,
eres todo para mi.
Tan sólo con un poco de amor,
tan solo con un rayo de sol,
tan solo con un poco de ti,
a mi me basta para vivir.
tan solo si estuvieras aquí,
tan solo si pensaras en mi,
tan solo con un poco de ti
a mi me basta para vivir.
Tan sólo con un poco de amor,
tan solo con un rayo de sol,
tan solo con un poco de ti,
a mi me basta para vivir.
tan solo si estuvieras aquí,
tan solo si pensaras en mi,
tan solo con un poco de ti
a mi me basta para vivir.
Tan sólo con un poco de amor,
tan solo con un rayo de sol,
tan solo con un poco de ti,
a mi me basta para vivir.
tan solo si estuvieras aquí,
tan solo si pensaras en mi,
tan solo con un poco de ti
a mi me basta para vivir.
Şarkı sözü çevirisi
Gel gibi git ,
geri gelip gelmeyeceğini asla söylemezsin.,
sen bir gizemsin.
ve seni aramak işe yaramaz,
Seni nerede bulacağımı hiç bilmiyorum.,
kolayca görülemezsin.
Ve en azından, en azından bunu bekliyorum
hiçbir şey gibi ortaya çıkıyorsun.,
asla, asla, bir daha asla
Senden bir daha asla, asla haber almayacağım ama hayat bizi yüz yüze getiriyor
yine sen ve ben aynı durumdayız,
kılıç ve duvar arasında tekrar,
Sonsuza kadar kaybetmektense seni paylaşmayı tercih ederim.
Sadece küçük bir sevgi ile,
sadece bir güneş ışığı ile,
sadece biraz,
yaşamak benim için yeterli.
sadece burada olsaydın,
sadece beni düşündüysen,
sadece biraz
yaşamak benim için yeterli.
Gel gibi git
ve bir kez daha arkamda
hayatımı alıyorsun.,
sanki bir esinti gibi
bu aniden kayıyor
ve beni çıplak bırakıyor.
Ve azar azar
Anıları örüyorum.
tek tek eksik olmasın,
umuyorum ki bir gün
yani kader şeyler için
benim için her şey değişti.
Ama hayat bazen o kadar adil değil,
kime bu kadar çok
ve kime çok az
ve kim hiçbir şey almaz,
sen hayatımı hareket ettiren güçsün.,
sen her günün ekmeğisin.,
sen benim her şeyimsin.
Sadece küçük bir sevgi ile,
sadece bir güneş ışığı ile,
sadece biraz,
yaşamak benim için yeterli.
sadece burada olsaydın,
sadece beni düşündüysen,
sadece biraz
yaşamak benim için yeterli.
Sadece küçük bir sevgi ile,
sadece bir güneş ışığı ile,
sadece biraz,
yaşamak benim için yeterli.
sadece burada olsaydın,
sadece beni düşündüysen,
sadece biraz
yaşamak benim için yeterli.
Sadece küçük bir sevgi ile,
sadece bir güneş ışığı ile,
sadece biraz,
yaşamak benim için yeterli.
sadece burada olsaydın,
sadece beni düşündüysen,
sadece biraz
yaşamak benim için yeterli.