Franco De Vita — Contra Vientos y Mareas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Contra Vientos y Mareas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me preguntes cómo sucedió
O si será cierto, tal vez no
Sólo sé que ahora estoy aquÃ
Y no hago otra cosa que pensar en ti Oh, pensar en ti Me resulta un tanto peligroso
Pero, qué decirte de lo hermoso
Sobrepasa cada pensamiento
Inevitable, como mi alimento
Por eso llÃ(c)vame contigo adonde vaya
Que sin ti mi brújula me falla
LlÃ(c)vame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas
Iba más allá del bien y el mal
No hay cosa que se le pueda comparar
Y que puedo hacer si ha sido asÃ
Yo sin ti ya no puedo vivir
Por eso llÃ(c)vame contigo adonde vaya
Que sin ti mi brújula me falla
LlÃ(c)vame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas
Y que puedo hacer
Si asà son las cosas del querer
Y no busques razon
Cuando va mandando el corazón
Y no hay quien puedo decirle que no Está ciego igual que yo Por eso llevame contigo adonde vaya
Que sin ti mi brújula me falla
LlÃ(c)vame contigo adonde sea
Contra vientos y mareas
Şarkı sözü çevirisi
Bana nasıl olduğunu sorma.
Ya da eğer bu doğruysa, belki de değil
Şimdi burada olduğumu biliyorum.
Tek yaptığım seni düşünmek. Seni düşünmek benim için biraz tehlikeli.
Ama, ne güzel hakkında
Her düşünceyi aşıyor
Kaçınılmaz, benim yemeğim gibi
Bu yüzden beni ara (C)nereye gidersem gideyim seninle git
Sensiz pusulam beni hayal kırıklığına uğrattı
(C)ruhunun dibine git
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı
İyi ve kötünün ötesine geçti
Karşılaştırılacak bir şey yok.
Ve eğer böyle olsaydı ne yapabilirim?
Artık sensiz yaşayamam.
Bu yüzden beni ara (C)nereye gidersem gideyim seninle git
Sensiz pusulam beni hayal kırıklığına uğrattı
(C)ruhunun dibine git
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı
Ve ne yapabilirim
Eğer istemekle ilgili bir şey varsa
Ve Sebep aramayın
Kalbi gönderdiğinde
Ve sana söyleyebileceğim kimse yok, ben olduğum gibi kör değilim, bu yüzden nereye gidersem gideyim beni yanına al
Sensiz pusulam beni hayal kırıklığına uğrattı
Çağrı (c)her yerde sizinle gitmek
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı