Franco De Vita — Sin Tanto Espacio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco De Vita adlı sanatçının "Sin Tanto Espacio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donde quiera que vayas, yo estaré contigo
Al principio, al final o a mitad de camino
Yo estaré como sabes esperando ese día
Que la vida nos ponga frente a frente de nuevo
Se que no puedo detenerte, cada quien es dueño de si
Y vuela si quieres volar, desde arriba puedes mirar mejor
No tardarás mucho en bajar y del suelo no pasarás
No hay tanto espacio como se ve No hay tanto cielo como se ve
Y donde quiera que vaya yo te llevo conmigo
Y se suele decir seremos buenos amigos
Mira que la vida suele dar muchas vueltas
Y a veces lo que tenemos no le damos valor
Y dejaré las puertas abiertas y toda posibilidad
Y vuela si quieres volar, desde arriba puedes mirar mejor
No tardarás mucho en bajar y del suelo no pasarás
No hay tanto espacio como se ve No hay tanto cielo como se ve Donde quiera que vayas, yo estaré contigo
Ahí estaré, ahí estaré, ahí estaré contigo
A principio, a final o a mitad de camino
Yo estaré como sabes esperando ese día
Que la vida nos ponga frente a frente de nuevo
Y a donde quiera que tu vayas yo estaré siempre contigo
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidersen git, seninle olacağım.
Başlangıçta, sonunda veya yarısında
Bildiğin gibi o günü bekliyor olacağım.
Hayat bizi tekrar yüz yüze getirsin
Seni durduramayacağımı biliyorum, herkes sana sahip.
Ve uçmak istiyorsanız uçun, yukarıdan daha iyi görünebilirsiniz
Aşağı inmen uzun sürmeyecek ve zemini geçemeyeceksin
Gördüğünüz kadar fazla yer yok gördüğünüz kadar fazla gökyüzü yok
Ve nereye gidersem gideyim seni de yanımda götürüyorum
Ve iyi arkadaş olacağımızı söylüyorlar.
Bak, hayat genellikle çok dolaşır.
Ve bazen sahip olduğumuz şeylere değer vermiyoruz
Ve kapıları ve tüm olasılıkları açık bırakacağım
Ve uçmak istiyorsanız uçun, yukarıdan daha iyi görünebilirsiniz
Aşağı inmen uzun sürmeyecek ve zemini geçemeyeceksin
Gördüğün kadar yer yok, gördüğün kadar gökyüzü yok, nereye gidersen git, seninle olacağım.
Orada olacağım, orada olacağım, orada seninle olacağım
Başlangıçta, sonunda veya yarısında
Bildiğin gibi o günü bekliyor olacağım.
Hayat bizi tekrar yüz yüze getirsin
Ve nereye gidersen git her zaman seninle olacağım