Franco Ricciardi — Se non è amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Franco Ricciardi adlı sanatçının "Se non è amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non riconosco Me stesso e non so dire perchè!!! Dimmi che cosa è successo se non credevo all’amore…chi sei?
Invano credo nei sogni che non si avverano mai con il coraggio di viverli per
questo non ti vorrei ma ci sei, è il destino che ci sfiora Tu lo senti il respiro le Tue mani sono i fiori dove voglio sognare (eeee)
Se non è amore se non è amore dimmello tu crè se non è amore è un graffio al cuore che… che non si chiude mai…
Ho camminato per ore senza capire perchè forse nel fondo dell’anima cerco una
luce che ancora non c'è, è il sentiero dei tuoi giorni che ti lascia morire e non vivi mai e non vedi che io ti sono vicino…
Se non è amore se non è amore dimmello tu crè se non è amore è un graffio al cuore che… che non si chiude mai…
Ti voglio vita e sincera ti voglio sempre di più la Vita il Sogno l’Amore solo
per te Se non è amore se non è amore dimmello tu crè se non è amore è un graffio al cuore che… che non si chiude mai…
(Grazie a Lina per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tanıyamıyorum ve nedenini söyleyemem!!! Aşka inanmazsam ne olduğunu anlat ... Siz kimsiniz?
Boşuna, onları yaşamak için cesaretle asla gerçekleşmeyen hayallere inanıyorum
bunu yapmazdım, ama sen buradasın, kader bize dokunuyor, nefesini hissediyorsun, ellerin hayal etmek istediğim çiçekler (eeeee)
Eğer aşk değilse, eğer aşk değilse, dimmello, eğer aşk değilse, o zaman kalbe bir çizik olduğuna inanırsınız ... bu asla kapanmaz…
Saatlerce yürüdüm, neden belki de ruhun derinliklerinde bir şey arıyorum
henüz orada olmayan ışık, seni ölüme terk eden günlerinin yolu ve asla yaşamadın ve Sana yakın olduğumu görmüyorsun…
Eğer aşk değilse, eğer aşk değilse, dimmello, eğer aşk değilse, o zaman kalbe bir çizik olduğuna inanırsınız ... bu asla kapanmaz…
Seni istiyorum hayat ve samimi seni istiyorum daha fazla hayat rüya Aşk sadece
senin için, eğer aşk değilse, eğer aşk değilse, dimmello, eğer aşk değilse, o zaman kalbe bir çizik olduğuna inanıyorsun ... bu asla kapanmaz…
(Bu metin için Lina'ya teşekkürler)