François Feldman — Oser Oser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, François Feldman adlı sanatçının "Oser Oser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’voudrais partir dans un baloon
Une bulle d’oxygene
Pour me changer les idées
Etre le héros d’un cartoon
Avec des sirenes
Qui me feraient chavirer
J’balanc’rais les cles du saloon
Au fond de la seine
Et puis je m’envolerais
J’irais danser under the moon
Dans les rues d’Harlem
Ou sur des dunes argentées
MOI, J’VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
AVEC DU CIEL ET DU VENT
OUI, J’VOUDRAIS PARTIR D’ICI
SIMPLEMENT
J’VOUDRAIS OSER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
J’ai plus envie de faire le clown
Huit jours par semaine
La ville est triste a pleurer
J’irais faire un tour au cameroun
Et meme en ukraine
La ou la terre est dorée
MOI, J’VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
AVEC DU CIEL ET DU VENT
OUI, J’VOUDRAIS PARTIR D’ICI
SIMPLEMENT
J’VOUDRAIS OSER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
Et balayé par le simoun
J’trouv’rais mon eden
Dans le désert parfumé
MOI, J’VOUDRAIS REFAIRE MA VIE
AVEC DU CIEL ET DU VENT
OUI, J’VOUDRAIS PARTIR D’ICI
SIMPLEMENT
J’VOUDRAIS OSER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
Oser Oser
OSER TOUT OUBLIER
Şarkı sözü çevirisi
Bir balon içinde ayrılmak istiyorum
Bir oksijen kabarcığı
Fikrimi değiştirmek için
Bir karikatürün kahramanı olmak
Sirenler ile
Bu beni Alabora yapar
J'balanc'rais salonun anahtarları
Seine'nin dibinde
Ve sonra uçup giderdim
Ayın altında dans edeceğim.
Harlem sokaklarında
Veya gümüş kum tepelerinde
Hayatımı yoluna koymak istiyorum.
GÖKYÜZÜ VE RÜZGAR İLE
Evet, buradan gitmek istiyorum.
SADECE
Cesaret ediyorum
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET
Artık Palyaço olmak istemiyorum.
Haftada sekiz gün
Şehir ağlamak için üzgün
Kamerun'a bir gezintiye çıkardım.
Ve hatta Ukrayna'da
Dünyanın altın olduğu yer
Hayatımı yoluna koymak istiyorum.
GÖKYÜZÜ VE RÜZGAR İLE
Evet, buradan gitmek istiyorum.
SADECE
Cesaret ediyorum
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET
Ve simoun tarafından süpürüldü
Cennetimi'rais buluyorum
Kokulu çölde
Hayatımı yoluna koymak istiyorum.
GÖKYÜZÜ VE RÜZGAR İLE
Evet, buradan gitmek istiyorum.
SADECE
Cesaret ediyorum
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET
Cesaret Cesaret
HER ŞEYİ UNUTMAYA CESARET ET