Françoise Hardy — Another Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Another Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in another place at another time, I’m in love with you still
Here while another face, gazes into mine, I remember the thrill
If he should take your place, would it be so wrong when I failed to be true
I long for your embrace but it’s been so long, here alone without you
Nights with no one there to meet, wandering down the empty street
That’s why, that’s why, here am I Just about to fall for him, all at once your face is dim and he is all I see
Here in this other place on another shore, it’s so lonely to wait
Come to another place, love me as before before it’s too late
Before it’s too late.
Şarkı sözü çevirisi
Burada, başka bir yerde, başka bir zamanda, hala sana aşığım
Burada başka bir yüz, benimkine bakarken, heyecanı hatırlıyorum
Doğru olması için başarısız olduğumda eğer yerinizi almak doğru olur mu, çok yanlış olur
Sarılmanı özlüyorum ama çok uzun zaman oldu, burada sensiz yalnızım
Orada buluşacak kimse olmayan geceler, boş bir sokakta dolaşıyor
İşte bu yüzden, işte bu yüzden, işte ben sadece ona aşık olmak üzereyim, bir kerede yüzün loş ve gördüğüm tek şey o
Burada, başka bir yerde, başka bir kıyıda, beklemek çok yalnız
Başka bir yere gel, çok geç olmadan önce beni daha önce olduğu gibi sev
Önce çok geç.