Françoise Hardy — Contre Vents Et Marées (Theme From A Movie That Never Happened) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Contre Vents Et Marées (Theme From A Movie That Never Happened)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Contre vents et marées
Oublie les apparences
Le silence
N’est jamais immobile
Toute attente a un sens
Aie confiance
Imagine
Les forces en présence
Continue ton effort
Pense au but, cherche encore
Le monde et toi
Êtes sommis à des lois
Songes-y quelquefois
Avant que tu t'élances
Que tu danses
Que tu coures sur ton fil
Que tes belles évidences
Ta violence
Tombent en ruines
Bien des deuils t’attendent
Tu dois juste avancer
Regarder sans tricher
La vérité
Suivre ta route
Coûte que coûte
Contre vents et marées
Si nul n'échappe à ces orages
Qui balayent au passage
Les repères
Qui éteignent la lumière
Dans la nuit noire
Tôt ou tard
Va briller un espoir
Et germer ta victoire
Arme-toi de patience
La souffrance
N’est jamais inutile
Elle élève en silence
Tisse les fils
Invisibles
D’une autre naissance
Vois la mer qui se calme
Le soleil dans les arbres
Sèche tes larmes
Sois vivant, reste vrai
Contre vents et marées
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı
Görünüşleri unut
Sessizlik
Asla hareketsiz değildir
Herhangi bir beklenti mantıklı
Kendine güven
Düşünmek
İlgili güçler
Çabanıza devam edin
Hedefi düşün, tekrar bak
Dünya ve sen
Yasalara tabidir
Bazen düşünüyorum
Koşmadan önce
Ne dans ediyorsun
İş parçacığınızda koştuğunuz şey
Bu senin güzel kanıtların
Sizin şiddet
Harabelere düşmek
Çok fazla yas sizi bekliyor
Sadece devam etmelisin.
Hile yapmadan izle
Gerçek
Yolunu takip et
Maliyet ne maliyet
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı
Eğer kimse bu fırtınalardan kaçmazsa
Bu arada kim süpürüyor
Dönüm
Hangi ışığı kapatın
Karanlık gecede
Er ya da geç
Bir umut parlayacak
Ve Zaferini filizle
Sabırla kendinizi kollayın
Acı
Asla işe yaramaz
Sessizce yükseliyor
İplikleri örgüler
Görünmez
Başka bir doğumdan
Sakin Denizi gör
Ağaçlarda güneş
Gözyaşlarını kurut
Hayatta kal, gerçek kal
Rüzgarlara ve gelgitlere karşı