Françoise Hardy — If You Listen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "If You Listen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you listen you can hear
birds sing and flowers grow
if you listen you can hear
my love for you just grow
in the silence that’s around
deep peace and love are found
in the days that will be here
my love will call you loud and clear
and in the silent place
where loneliness is found
I’ll wander through the open door
to look for you
there in that magic land
that lies beyond the clouds
floating on the sea of dreams
I’ll sing to you
Şarkı sözü çevirisi
eğer dinlersen duyabiliyorsun
kuşlar şarkı söyler ve çiçekler büyür
eğer dinlersen duyabiliyorsun
sana olan aşkım büyüyor.
# sessizlikte #
derin barış ve sevgi bulunur
burada olacak günlerde
aşkım seni yüksek sesle ve net bir şekilde arayacak
ve sessiz bir yerde
yalnızlığın bulunduğu yer
Açık kapıdan dolaşacağım.
seni aramak için
o büyülü topraklarda
bu bulutların ötesinde yatıyor
rüyalar denizinde yüzen
Sana şarkı söyleyeyim