Françoise Hardy — Il est tout pour moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Il est tout pour moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh oh oh yè yè yè
Oh oh oh
Il est tout pour moi
Je suis tout pour lui
Et ça durera
Toute notre vie
N’aimer qu’une fois
C’est encore possible aujourd’hui
Oui, oui, oui, oui
Il a ses défauts
Et moi, j’ai les miens
Mais on fait ce qu’il faut
Et on s’entend bien
Il est tout pour moi
Loin l’un de l’autre, nous ne sommes rien
Les jours auront beau passer
Notre amour est tellement fort
Qu’il ne pourra se briser
Oui, il durera encore
Etre dans ses bras
Le jour et la nuit,
Entendre sa voix
Ne penser qu'à lui,
Voilà mon bonheur
Car il est la joie de mon coeur
Oh oh oh yè yè yè
(Thanks to Obbi for these lyrics)

Şarkı sözü çevirisi

Oh oh oh ye ye ye ye
Oh oh oh
Benim her şeyim o
Onun için her şeyim.
Ve bu uzun sürecek
Tüm hayatımız
Sadece bir kez aşk
Bugün hala mümkün
Evet, Evet, Evet, Evet
Onun eksiklikleri var
Ve benim de var.
Ama yapmamız gerekeni yapıyoruz.
Ve iyi anlaşıyoruz
Benim her şeyim o
Birbirimizden uzak, biz bir hiçiz
Günler geçecek
Aşkımız çok güçlü
Kırılamayacağını.
Evet, tekrar sürecek
Kollarında olmak
Gün ve gece,
Sesini duy
Sadece onu düşünüyorum ,
Bu benim mutluluğum
Çünkü o benim kalbimin sevinci
Oh oh oh ye ye ye ye
(Bu şarkı sözleri için Obbi'ye teşekkürler)