Françoise Hardy — Je pense a lui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Je pense a lui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand tout devient silence
Lorsque le jour est fini
Que mes rêves commencent
Alors je pense à lui
Je pense à lui
Avant de dormir
Je rêve à tout ce qu’il m’a dit
À tout ce qu’il va me dire
Et je revois aussi
Combien ses yeux
Me regardaient d’un air heureux
Chaque fois qu’il disait: «je t’aime»
J'étais dans ses bras
Et rien ne comptait plus
Non, plus rien autour de moi
Nous étions tous deux seuls dans la rue
Je pense à lui
Et quand je m’endors
Dans tous mes rêves de la nuit
C’est lui que je revois lui encore
Et quand la nuit s’achève
Qu'à nouveau la soleil luit
Je continue mon rêve
En ne pensant qu'à lui
J'étais dans ses bras
Et rien ne comptait plus
Non, plus rien autour de moi
Nous étions tous deux seuls dans la rue
Je pense à lui
Et quand je m’endors
Dans tous mes rêves de la nuit
C’est lui que je revois
Lui encore
Lui encore
C’est lui que je revois
Lui encore
C’est lui que je revois
Lui encore
C’est lui que je revois
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sessiz olduğunda
Gün bittiğinde
Hayallerim başlasın
Bu yüzden onu düşünüyorum
Onu düşünüyorum
Yatmadan önce
Her şey hayal ettiğimi söyledi
Bana söyleyeceği her şeye
Ve ben de tekrar görüyorum
Ne kadar gözleri
Bana mutlu bir bakışla baktı
Her seferinde "seni seviyorum" dedi . »
Onun kollarında olduğum
Ve artık hiçbir şey önemli değildi
Hayır, artık etrafımda bir şey yok.
İkimiz de sokakta yalnızdık.
Onu düşünüyorum
Ve uykuya daldığımda
Gecenin tüm hayallerimde
O tekrar görüyorum
Ve gece sona erdiğinde
Güneşin tekrar parlamasına izin ver
Hayalime devam ediyorum
Sadece onu düşünüyorum
Onun kollarında olduğum
Ve artık hiçbir şey önemli değildi
Hayır, artık etrafımda bir şey yok.
İkimiz de sokakta yalnızdık.
Onu düşünüyorum
Ve uykuya daldığımda
Gecenin tüm hayallerimde
O tekrar görüyorum
Onu tekrar
Onu tekrar
O tekrar görüyorum
Onu tekrar
O tekrar görüyorum
Onu tekrar
O tekrar görüyorum