Françoise Hardy — L'amour en privé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "L'amour en privé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

L’amour c’est c’qu’on peut faire de mieux
Alors pourquoi s’en priver
Il s’en passe des choses à deux
Lorsqu’on s’retrouve en privé
Tirés les verrous
Finis les tabous
Commence la vie privée
D’la tête aux genoux
Comme des papous
On se laisse dériver
C’est l’amour en privé
L’amour en privé
L’amour c’est c’qu’on peut faire de mieux
Alors pourquoi s’en priver
Tu m’aimes je t’aime nous deux
On se le dit en privé
Tirés les verrous
On viole d’un coup
Nos propriêtés privées
D’la tête aux genoux
Des baisers partout
On se laisse dériver
C’est l’amour en privé
L’amour en privé

Şarkı sözü çevirisi

Aşk daha iyi yapabileceğimiz bir şey
Öyleyse neden kendini mahrum bırakıyorsun
İki kişinin başına gelen şeyler
Özel olarak buluştuğumuzda
Kilitleri çekti
Daha fazla tabu yok
Gizlilik başlıyor
Baştan dizlere
Papu Gibi
Kendimizi sürüklememize izin verdik
Bu özel aşk
Özel aşk
Aşk daha iyi yapabileceğimiz bir şey
Öyleyse neden kendini mahrum bırakıyorsun
Beni seviyorsun ikinizi de seviyorum.
Birbirimize özel konuşuyoruz.
Kilitleri çekti
Biri aniden tecavüz ediyor
Özel mülklerimiz
Baştan dizlere
Her yerde öpücükler
Kendimizi sürüklememize izin verdik
Bu özel aşk
Özel aşk