Françoise Hardy — Soie et fourrures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Soie et fourrures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voil, je regarde les autres, pourtant, je ne leur trouve rien
C’est comme a
Voil, je vais avec les autres, le temps passe plus mal que bien
C’est comme a et toi, que fais-tu, es-tu content de tout?
Je suis l, devant toi, toujours la mme
Oh! Pourquoi est-ce encore toi que j’aime
Que j’aime, que j’aime, que j’aime?
Tu es l, devant moi, toujours le mme
Oh! Pourquoi ne puis-je pas te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»?
Voil, je m’en retourne aux autres qui m’aiment et que je n’aime pas
C’est comme a
Et toi, va retrouver cette autre, tu l’aimes ou c’est ce que tu crois
C’est comme a, voil, on n’a rien, rien de plus se dire
Je suis l, devant toi, toujours la mme
Tu le vois, c’est encore toi que j’aime
Que j’aime, que j’aime, que j’aime
Tu t’en vas et plus rien ne vaut la peine
Oh! Pourquoi ne puis-je pas crier «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»?
Şarkı sözü çevirisi
Voil, diğerlerine bakıyorum, ama hiçbir şey bulamıyorum
Sanki bir
Voil, ben diğerleri ile gitmek, zaman iyi daha kötü gider
Ve senin gibi, ne yaparsın, her şey ile mutlu değil mi?
Ben L, senin önünde, her zaman hanımefendi
Oh! Neden hala seni seviyorum
Seviyorum, seviyorum, seviyorum.
Sen benim Önümdesin, her zaman Bayan.
Oh! Neden "seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum"diyemiyorum?
Voil, beni seven ve sevmediğim başkalarına dönüyorum
Sanki bir
Düşündüğünüz ve başka birini bulmak git, aşkını mı, yoksa
Birbirimize söyleyecek başka bir şeyimiz yok.
Ben L, senin önünde, her zaman hanımefendi
Görüyorsun, hala seni seviyorum
Seviyorum, seviyorum, seviyorum
Sen gidiyorsun ve hiçbir şey buna değmez.
Oh! Neden "seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum" diye bağırmıyorum?