Françoise Hardy — Una ragazza come le altre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Françoise Hardy adlı sanatçının "Una ragazza come le altre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cos per te sarei, quella ragazza che tu vuoi
Cos sarei il sogno, che diventa realt
E peggio per te, non colpa mia
Di donne cos, ne trovi quante ne vuoi
Non so aver fiducia nell’amore, come te Ormai conosco tutto della vita e di me
E peggio per te, son come le altre
Di donne cos, ne trovi quante ne vuoi
Oggi io so che m’ami ma so che finir
Prima di te degli altri si sono stancati di me Perch cos diversa dalle altre vedi me?
Perch tu credi bella e interessante solo me?
Ma guardami un po', son come le altre
Di donne cos, ne trovi quante ne vuoi
Ne trovi quante ne vuoi, ne trovi quante ne vuoi.
Şarkı sözü çevirisi
Senin için ne olurdum, istediğin kız
Gerçek olan bir rüya ne olurdu
Ve senin için daha da kötüsü, benim hatam değil
Kadınların yani, istediğiniz kadar bulmak
Aşka nasıl güveneceğimi bilmiyorum, çünkü şimdi hayat ve benimle ilgili her şeyi biliyorsun
Ve senin için daha da kötüsü, onlar da diğerleri gibi.
Kadınların yani, istediğiniz kadar bulmak
Bugün beni sevdiğini biliyorum ama bitirdiğini biliyorum.
Senden önce, Diğerleri benden bıktı, çünkü beni diğerlerinden ne kadar farklı görüyorsun?
Neden sadece benim güzel ve ilginç olduğumu düşünüyorsun?
Ama bana bak, onlar da diğerleri gibi.
Kadınların yani, istediğiniz kadar bulmak
İstediğin kadar bulabilirsin, istediğin kadar bulabilirsin.