Francoiz Breut — Après La Nuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Francoiz Breut adlı sanatçının "Après La Nuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Après la nuit
Il faudra émerger
Marcher dans cet entre-deux
Où le jour vient mais n’est pas arrivé
Et où cependant les yeux
doivent déjà tout percer
Je reconnais que cette obscurité
M’a fait te connaître mieux
Il faut la nuit sans étoiles plein les yeux
Pour savoir s’il faut aimer
Ce qui n’est jamais qu’un peu
De cette nuit je reviens éreintée
Mais au final je reviens
Les lèvres sèches
Et le corps endetté
A chaque rang je me tiens
Comme au jour à peine levé
Le sommeil vient
Débraillé il accourt
Il a tardé mais voici
Qu’il tombe sur moi
Et je tombe à mon tour
Mais juste avant j’ai compris
Que la nuit s’est retiré

Şarkı sözü çevirisi

Geceden sonra
Ortaya olacak
Bu arada yürüyün
Gün nerede geliyor ama olmadı
Ve nerede ancak gözler
zaten her şeyi delmek zorunda
Bu karanlığın farkına vardım.
Sizi daha iyi tanımama yaptı
Bu yıldız olmadan gece alır tam gözler
Sevip sevmeyeceğini bilmek
Hiç sadece biraz
Bu geceden sonra yorgun bir şekilde geri döndüm
Ama sonunda geri döneceğim.
Kuru dudaklar
Ve borç içinde vücut
Her sırada duruyorum
Gün gibi zar zor Yukarı
Uyku geliyor
Özensiz koşuyor
Geç oldu ama burada
Bana düşmesine izin ver
Ve ben sırayla düşüyorum
Ama anlamadan hemen önce
Gece gitti