Frank Black and the Catholics — Steak 'n' Sabre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Black and the Catholics adlı sanatçının "Steak 'n' Sabre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was sitting at a table
Down at the Steak 'n' Sabre
With Cain and Abel
The circumstance was a different kind of world
We were laughing and drinking
The universe was shrinking
I was thinking, man, that’s a different kind of world
Down at the Steak 'n' Sabre
Like Trobarianders
Don’t you understand that’s a different kind of world
I was swimming in Bali
When I got swallowed
By something hollow
We were going down to a different kind of world
Where they talk like Plato
And sweet potatoes growing all around in a different kind of world
Right down in the shallows
And the wind it blows
Don’t you know that’s a different kind of world
Şarkı sözü çevirisi
Bir masada oturuyordum
Aşağı biftek ' n ' Sabre
Cain ve Abel ile
Bu durum tamamen farklı bir dünyaydı
Gülüyor ve içiyorduk.
Evren küçülüyordu.
Düşünüyordum da, dostum, bu farklı bir dünya
Aşağı biftek ' n ' Sabre
Trobarianders Gibi
Bunun farklı bir dünya olduğunu anlamıyor musun
Bali'de yüzüyordum.
Yuttuğumda
İçi boş bir şey tarafından
Farklı bir dünyaya gidiyorduk.
Platon gibi konuştukları yer
Ve tatlı patatesler farklı bir dünyada büyüyor
Sığlık aşağı doğru
Ve rüzgar esiyor
Bunun farklı bir dünya olduğunu bilmiyor musun