Frank Boeijen — Poolster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Boeijen adlı sanatçının "Poolster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als ik vraag
Hoe is het met jou
Hoe antwoord je dan
Hoe is het leven
Kom je nog wel eens
In de stad
Vannacht dacht ik
Nog plotseling aan jou
Je nam weer een afscheid van een vrouw
Met pijn in je hart
Als ik vraag
Wat zijn je dromen
Wat antwoord je dan
Hoe is het leven
Dans je nog steeds
Op de rand
Vanavond drink ik hier
Maar op jou
En wil dat je onthoudt
Dat er meer is dan een vrouw
Het doet maar pijn in je hart
Het loopt maar uit de hand
O pijn in je hart
Hé weet dat je
Bijna al onze vrienden
Zijn getrouwd
Het leven heeft zin
Het geluk kan niet op
In een jong gezin
Heb jij nog steeds
De poolster als gids
En denk je ook dat geluk
Zo ver weg is
Geluk doet pijn in je hart
Het glipt door je hand
Pijn in je hart
Ach daar weet jij toch van
Şarkı sözü çevirisi
Sorduğumda
Ne haber?
Nasıl cevap veriyorsun?
Hayat nasıl gidiyor?
Hiç kendine geldin mi?
De stad
Dün gece düşündüm ki
Birdenbire sana
Başka bir kadına veda ettin.
Kalbinde acı ile
Sorduğumda
Ve hayallerin nedir
Ne cevap vereceksiniz?
Hayat nasıl gidiyor?
Hala dans ediyor musun?
Gergin
Bu gece burada içiyorum.
Ama senin için.
Ve hatırlamanı istiyorum
Birden fazla kadın olduğunu
Sadece kalbini acıtıyor
Çığırından çıkıyor.
# Kalbindeki acı #
Hey, biliyor musun?
Hemen hemen tüm arkadaşlarımız
Evli misiniz
Hayat mantıklı
Şans tükenemez
Genç bir ailede
Hala var mı
Bir rehber olarak Kuzey yıldızı
Ve sen de mutluluk mu düşünüyorsun?
Çok uzakta
Mutluluk kalbini acıtıyor
Elin arasından kayıp gidiyor.
Kalbinde ağrı
Bu konuda biliyorsun.