Frank Chacksfield — Blue Venetian Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Chacksfield adlı sanatçının "Blue Venetian Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight we will be gay
Turning away from all regret
Tonight saying «Goobye»
To every sigh we will regret
And in fancy 'neath a distant moon
You and I will drift upon a blue lagoon
On Blue Venetian Waters together we will dream
On Blue Venetian how lovely 'twill seem
Starlight tumbling down you shall wear
As a silver crown for your hair
The blue Venetian moonlight will soon light our way
Your eyes will tell me secrets your lips dare not say
While I’m singing a love song of love dreams come true
Of Blue Venetian Waters and you.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece eşcinsel olacağız
Tüm pişmanlıklardan uzaklaşmak
Bu gece «Goobye " diyor»
Her iç çekiş için pişman olacağız
Ve fantezi ' neath uzak bir ay
Sen ve ben mavi bir lagün üzerinde sürükleneceğiz
Mavi Venedik sularında birlikte hayal edeceğiz
Mavi Venedik ne kadar güzel ' dimi görünüyor
Yıldız ışığı aşağı yuvarlanıyor giyeceksin
Saçlarınız için gümüş bir taç olarak
Mavi Venedik ay ışığı yakında yolumuzu aydınlatacak
Gözlerin bana sırlarını anlatacak dudakların söylemeye cesaret edemiyor
Bir aşk şarkısı söylerken, aşk rüyaları gerçek oldu
Mavi Venedik suları ve sen.