Frank Ernest — Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Ernest adlı sanatçının "Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
Deep insides a vision
It’s raining in my mind
If we were made from nothing
Nothing is just fine
But what we do and what we say
As we kneel and pray.
Hoping the truth
Will lead the way to a brighter day
It doesn’t matter what we promise
We’ll say and do Without that faith inside your heart
You can’t follow through
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
So sorry that your leaving
Time is flying by If I could ask one question
That question would be why?
Cause what we said and what we did
On that fateful day
Feeling the pain inside your heart
As you go astray
It really matters
What we promise we’ll say and do Cause with that faith inside your heart
You can find what’s true
Clouds outside my window
But I don’t care
There are clouds outside my window
But I don’t care
I’m getting out of here
Yeah, man, I see that sunshine
Shining through the clouds
It feels so much better now
Those clouds are fading away
Come back another day
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin dışındaki bulutlar
Ama umurumda değil
Penceremin dışında bulutlar var.
Ama umurumda değil
Buradan alıyorum
Derin iç bir vizyon
Aklımda yağmur yağıyor
Eğer hiçbir şeyden yapılmasaydık
Hiçbir şey iyi değil
Ama ne yapıyoruz ve ne söylüyoruz
Diz çöküp dua ederken.
Gerçeği umarak
Daha parlak bir güne yol açacak
Ne söz verdiğimiz önemli değil.
Kalbinizde bu inanç olmadan söyleyeceğiz ve yapacağız
Sonuna kadar takip edemezsin.
Penceremin dışındaki bulutlar
Ama umurumda değil
Penceremin dışında bulutlar var.
Ama umurumda değil
Buradan alıyorum
Çok üzgünüm bu senin terk
Bir soru sorabilirsem zaman uçuyor.
Bu soru neden olurdu?
Çünkü söylediklerimiz ve yaptıklarımız
O kader gününde
Kalbin içindeki acıyı hissetmek
Siz saparken
Bu gerçekten önemli
Biz ne söz söylemek ve bunu inanç ile kalbine Neden oluruz
Ne doğru bulabilirsiniz
Penceremin dışındaki bulutlar
Ama umurumda değil
Penceremin dışında bulutlar var.
Ama umurumda değil
Buradan alıyorum
Evet, adamım, güneş ışığını görüyorum.
Bulutların arasından parlıyor
Şimdi çok daha iyi hissediyor
Bu bulutlar kayboluyor
Başka bir gün geri gel