Frank Hutchison — Back in My Home Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Hutchison adlı sanatçının "Back in My Home Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Started out, boys, to make a little run
Gonna bootleg and have some fun
'Way back in my home town
Went out on a Saturday night
Sell my liquor, I was feelin' tight
'Way back in my home town
Standin' on the corner, didn’t mean any harm
Along come a cop, then he took me by the arm
'Way back in my home town
Blowed his whistle and he rung the bell
Took me to the station like a bat out of hell
Oh boys, in my home town
Took me to the courthouse to give me a trial
Gimme thirty days on the big rockpile
'Way back in my hometown
Rocks was so hard they would not crack
You oughta saw the hammer do the ballin' jack
'Way back in my home town
I can ball the jack, I can line a track
Do anything get my good gal back
'Way back in my home town
Here I lay, all back in jail
Got no one for to go my bail
'Way back in my home town
«Jailer, jailer, I can’t sleep
Around my bed these bedbugs creep»
'Way back in my home town
«Come on, mama, and go my bail
Get me out of this buggy jail»
'Way back in my home town
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir koşu yapmak için başladı, çocuklar
Bootleg ve biraz eğleneceğim
# Memleketimde #
Bir Cumartesi gecesi dışarı çıktı
Likörümü sat, kendimi sıkı hissediyordum.
# Memleketimde #
Köşede durmak kötü bir şey değildi.
Bir polis geldi, sonra beni kolundan tuttu.
# Memleketimde #
Düdük çaldı ve zili çaldı
Beni karakola götürdü cehennemden bir yarasa gibi
Oh çocuklar, memleketimde
Beni mahkemeye çıkarmak için adliyeye götürdü.
Bana büyük rockpile üzerinde otuz gün ver
Memleketimde
Kayalar o kadar sertti ki çatlamazlardı.
Çekiciyi ballin ' Jack'i yaparken görmeliydin
# Memleketimde #
Jack'i vurabilirim, bir parça çizebilirim
Güzel kızımı geri almak için her şeyi yap
# Memleketimde #
Burada yatıyorum, hepsi hapishaneye geri döndü
Kefaletimi ödemek için kimsem yok.
# Memleketimde #
"Gardiyan, gardiyan, uyuyamıyorum
Yatağımın etrafında bu tahtakuruları sürünüyor»
# Memleketimde #
"Hadi anne ve kefaletimi al
Beni bu buggy hapishanesinden çıkar.»
# Memleketimde #