Frank Martin — Die Turmstube şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Frank Martin adlı sanatçının "Die Turmstube" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Aber sie leuchten sich ins Gesicht mit ihrem Lächeln
Sie tasten vor sich her wie Blinde
Und finden den Andern wie eine Tür
Fast wie Kinder, die sich vor der Nacht ängstigen
Drängen sie sich in einander ein
Und doch fürchten sie sich nicht
Da ist nichts, was gegen sie wäre:
Kein Gestern, kein Morgen;
Denn die Zeit ist eingestürzt
Und sie blühen aus ihren Trümmern
Er fragt nicht. «Dein Gemahl?»
Sie fragt nicht: «Dein Namen?»
Sie haben sich ja gefunden
Um einander ein neues Geschlecht zu sein
Sie werden sich hundert neue Namen geben
Und einander alle wieder abnehmen
Leise, wie man einen Ohrring abnimmt

Şarkı sözü çevirisi

Ama yüzünü gülümseyerek aydınlatıyorsun.
Kör insanlar gibi önlerinde okşuyorlar.
Ve diğerini bir kapı olarak bul
Neredeyse geceden korkan çocuklar gibi
Kendinizi birbirinize itin
Ve yine de korkmuyorlar
Onlara karşı hiçbir şey yok:
Hayır dün, hayır yarın;
Çünkü zaman çöktü
Ve yıkıntılarından çiçek açarlar
İstemez. "Kocan Mı?»
O sormuyor: "adın?»
Buldun mu kendine
Birbirlerine yeni bir seks olmak
Kendilerine yüz yeni isim verecekler
Ve tekrar birbirinizi çıkarın
Usulca bir küpe çıkarmak için nasıl