Frank McComb — Future Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank McComb adlı sanatçının "Future Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking in the mirror of my past viewing how things
used to be.
Lonely is the word to best describe what I see.
Sadness, stress and salty tears covered every part of my face
until our love had fallen into place.
It’s amazing though that I had to go through
to become mature enough to know
that love didn’t love me.
Looking in the mirror thinkin' 'bout my future
wondering what it’s gonna bring.
Will it be happy or sad for me?
If I could control what’s to come I would add to my future a love
So faithful&ldots;unconditional.
She’ll be my only love.
And finally happiness would be headed toward me but presently I’ll deal with my reality.
Bridge
The present is the only thing I know
and to my future love is where I’m trying to go.
It’s amazing to know that I’ve gotta still go through
some things to grow
to learn to love the one that’s gonna love me…
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişimin aynasına bakmak, işlerin nasıl yürüdüğünü görmek
eskiden.
Yalnız, gördüklerimi en iyi tarif eden kelimedir.
Üzüntü, stres ve tuzlu gözyaşları yüzümün her yerini kapladı
ta ki aşkımız yerine oturana kadar.
Nelere katlandım ama bu inanılmaz
bilmek için yeterince olgun olmak
o aşk beni sevmedi.
Aynaya bakıp geleceğimi düşünüyorum.
ne getireceğini merak ediyorum.
Benim için mutlu mu yoksa üzücü mü olacak?
Ne olacağını kontrol edebilseydim, geleceğime bir aşk katardım
Çok sadık & ldots;koşulsuz.
O benim tek aşkım olacak.
Ve sonunda mutluluk bana doğru gidecekti, ama şimdi gerçekliğimle ilgileneceğim.
Köprü
Mevcut bildiğim tek şey
ve gelecekteki aşkım için gitmeye çalıştığım yer.
Hala hayatta kalmak zorunda olduğumu bilmek harika.
büyümek için bazı şeyler
beni sevecek birini sevmeyi öğrenmek için…