Frank Reyes — Tu No Sabes Lo Que Es El Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Reyes adlı sanatçının "Tu No Sabes Lo Que Es El Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque dejaste que me aficiara de ti que tu amor me sometiera
como drogas sus caprichos dandome vida para luego matarme y no pensaste que mi vida eres tu, traicionaste mi carino
me dejaste muerto en vida y mal herido el corazon
tu no sabes que se siente
tu haber entregado el alma totalmente enamorado y luego
verla pisoteada en el dolor de una traicion
tu no sabes que se siente no, tu no tiene sentimiento
tu eres fria como hielo puede ser, sentirte amada
tu no sabes lo que es es amor (x3)
Porque dejaste que me aficiara de ti que el amor me sometiera
como droga a sus caprichos dandome vida
para luego matarme y no pensaste que mi vida
eres tu, traicionaste mi carino me dejaste muerto en vida
y mal herido el corazon
tu no sabes que se siente tu haber entregado el alma totalmente enamorado y luego verla pisoteada
en el dolor de una traicion
tu no sabes que se siente no, tu no tienes sentimientos
tu eres fria como el hielo puede ser, sentirte amada
tu no sabes lo que es el amor, tu no sabes lo que es el amor,
tu no sabes lo qeu es el amor
(Gracias a carlos ventura por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü seni sevmeme izin verdin, aşkın beni bastırdı.
uyuşturucu gibi kaprisleri bana hayat veriyor ve sonra beni öldürüyor ve hayatımın sen olduğunu düşünmüyorsun, sevgilime ihanet ettin
beni diri diri ölüme terk ettin ve kalbimi çok incittin.
nasıl bir his olduğunu bilmiyorsun.
ruhuna tamamen aşık oldun ve sonra
ihanetin acısıyla ezildiğini gördün mü?
nasıl bir his olduğunu bilmiyorsun. hayır, duyguların yok.
buz gibi soğuksun, sevildiğini hisset
bunun ne olduğunu bilmiyorsun aşk (x3)
Seni seviyor olmama izin ver, çünkü sen beni o aşk bastırılmış
bana hayat veren kaprislerine uyuşturucu olarak
o zaman beni öldürmek için ve hayatımı düşünmedin
sensin, sevgilime ihanet ettin, beni canlı canlı bıraktın.
ve kalbi ağır yaraladı
ruhuna tamamen aşık olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun ve sonra ezildiğini görüyorsun
bir ihanetin acısında
nasıl bir his olduğunu bilmiyorsun. hayır, duyguların yok.
buz gibi soğuksun, sevildiğini hissediyorsun
aşkın ne olduğunu bilmiyorsun, aşkın ne olduğunu bilmiyorsun,
sen aşk nedir bilmiyorsun
(Bu şarkı sözleri için carlos ventura'ya teşekkürler)