Frank Schöbel — C'est la vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Schöbel adlı sanatçının "C'est la vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Es kann stundenlang trübe sein
Dann besucht dich der Mondenschein zur Nacht
Einmal sieht es nach Regen aus
Aber dann kommt die Sonne raus und lacht
Wenn das Glück dir mal gar nicht winkt
Es gibt immer ein Lied das klingt am Tag
Und es singt was ich sag
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Wenn ein Traum sich im Tag verliert
Eine Hoffnung vorbeispaziert an dir
Wenn ein Wort sich im Wind verirrt
Und ein Wunsch mal nicht Wahrheit wird glaub mir
Wenn auch dann und wann Wolken ziehn
Immer werden die Rosen blühn für dich
Nimm sie dir so wie ich
C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Ja, C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Ja, C’est la vie so ist das Leben C’est la vie wo wir auch gehn
Es ist nie nur glatt und eben Cest la vie und doch so schön
Şarkı sözü çevirisi
C'est la vie so ist das Leben c'est la vie wo wir auch gehn
Asla sadece pürüzsüz ve hatta Cest la vie ve henüz çok güzel
Birkaç saat bulutlu olabilir
Sonra ay ışığı geceleri seni ziyaret eder
Bir kez yağmur gibi görünüyor
Ama sonra güneş çıkıyor ve gülüyor
Eğer şans seni çağırmazsa
Her zaman o gün ses çıkaran bir şarkı vardır
Ve ne söylersem söyler
C'est la vie so ist das Leben c'est la vie wo wir auch gehn
Asla sadece pürüzsüz ve hatta Cest la vie ve henüz çok güzel
Bir rüya gün içinde kaybolduğunda
Bir umut seni geçiyor
Bir kelime rüzgarda kaybolduğunda
Ve bir dilek kez gerçek değil bana inanacak
Bulutlar şimdi ve sonra hareket etse bile
Her zaman güller senin için çiçek açacak
Benim gibi kabul et.
C'est la vie so ist das Leben c'est la vie wo wir auch gehn
Asla sadece pürüzsüz ve hatta Cest la vie ve henüz çok güzel
Evet, c'est la vie hayat da öyle c'est la vie nereye gidersek gidelim
Asla sadece pürüzsüz ve hatta Cest la vie ve henüz çok güzel
Evet, c'est la vie hayat da öyle c'est la vie nereye gidersek gidelim
Asla sadece pürüzsüz ve hatta Cest la vie ve henüz çok güzel