Frank Schöbel — Lachen oder weinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Schöbel adlı sanatçının "Lachen oder weinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Frank:
Als du kamst hat der Jasmin geblüht
Als du gingst sang schon der Herbst ein Lied
Chris:
Soll ich lachen oder weinen
Frank:
Wenn wir uns wiedersehn
Chris:
Wenn wir uns auf einmal
Frank:
Stumm gegenüberstehn
Chris:
Lachen oder Weinen
Eins von beiden tu ich dann vor Glück
Frank:
Du warst fort was hab ich dir getan
Chris:
Wer ist Schuld dass wir uns so lange Zeit nicht sahn
Frank:
Soll ich lachen oder weinen
Chris:
Wenn wir uns wiedersehen
Frank:
Wenn wir uns auf einmal
Chris:
Stumm gegenüberstehn
Frank:
Lachen oder Weinen
Eins von beiden tu ich doch vor Glück
Frank:
Was wird sein wer sagt das erste Wort
Chris:
Nimmt ein Kuss endlich alle bangen Zweifel fort
Soll ich lachen oder weinen
wenn wir uns wiedersehen
Frank:
Wenn wir uns auf einmal stumm gegenüberstehn
Chris:
Lachen oder Weinen
Eins von beiden tu ich doch! vor Glück
Şarkı sözü çevirisi
Dürüst:
Sen geldiğinde Yasemin yeşerdi.
Sen ayrıldığında, sonbahar bir şarkı söyledi
Chris:
Gülmek ya da ağlamak lazım
Dürüst:
Tekrar karşılaştığımızda
Chris:
Bir anda karşılaştığımızda
Dürüst:
Durmak için sessiz
Chris:
Gülmek veya ağlamak
Her ikisinden birini mutlulukla yapıyorum
Dürüst:
Gitmiştin. sana ne yaptım?
Chris:
Birbirimizi bu kadar uzun süre görmediğimiz için kim suçlanacak
Dürüst:
Gülmek ya da ağlamak lazım
Chris:
Tekrar karşılaştığımızda
Dürüst:
Bir anda karşılaştığımızda
Chris:
Durmak için sessiz
Dürüst:
Gülmek veya ağlamak
Mutluluktan önce yaptığım ikisinden biri
Dürüst:
İlk kelimeyi kim söyleyecek
Chris:
Bir öpücük sonunda tüm korkunç şüpheleri ortadan kaldırır
Gülmek ya da ağlamak lazım
tekrar karşılaştığımızda
Dürüst:
Aniden sessizce yüz yüze geldiğimizde
Chris:
Gülmek veya ağlamak
Onlardan birini seviyorum! Mutluluktan Önce