Frank Sinatra — A Garden in the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "A Garden in the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ђ™twas just a garden in the rain
Close to a little leafy lane
A touch of colour Ђ™neath skies of gray!
The raindrops kissed the flower beds
The blossoms raised their thirsty heads
A perfumed thank you they seem to say!
Surely here was charm beyond compare to view
Maybe it was just that I was there
With you!
Ђ™twas just a garden in the rain
But then the sun came out again
And sent us happily on our way!
Surely here was charm beyond compare to view
Butmaybe it was just that you were there dear
You were so lovely!
Ђ™twas just a garden in the rain
But then the sun came out again
And sent us happily on our way!
Just a garden in the rain!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda sadece bir bahçeydi
Küçük yapraklı bir şeride yakın
Renk bir dokunuş gray ™ neath gökyüzü gri!
Yağmur damlaları çiçek yataklarını öptü
Çiçekler susamış başlarını kaldırdı
Ve parfümlü teşekkür ederim, diyorlar gibi görünüyor!
Elbette burada da ötesinde cazibe görüntülemek için karşılaştırmak oldu
Belki de sadece oradaydım.
Seninle!
Yağmurda sadece bir bahçeydi
Ama sonra güneş tekrar ortaya çıktı
Ve bizi mutlu bir şekilde yolumuza gönderdi!
Elbette burada da ötesinde cazibe görüntülemek için karşılaştırmak oldu
Ama belki de sadece sen oradaydın tatlım.
Çok tatlıydın!
Yağmurda sadece bir bahçeydi
Ama sonra güneş tekrar ortaya çıktı
Ve bizi mutlu bir şekilde yolumuza gönderdi!
Yağmurda sadece bir bahçe!