Frank Sinatra — A Good Man is Hard to Find şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "A Good Man is Hard to Find" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now here’s a story with quite a moral,
And all you gals, you gotta pay some mind,
When you find a guy worth keeping, be satisfied,
Make sure you treat him very kind.
'Cause a good guy is hard to find,
You could always get the other kind.
Messing around with another guy.
Then you rave and you’ll even start to crave,
Man, you want to see her lying deep down in the grave.
So if the guy’s nice, you better take my advice,
You better love him in the morning, kiss him every night,
Ooo, give him plenty of loving, treat him right,
Because a good man nowadays is hard to find.
Baby, don’t you go away, I’m coming right home.
Well, I went back, but I told this doll,
I said: Woman, then is then, but now is now,
If you want me to stay, there’s just one but (what?)
Keep a smile on your face, and keep your big mouth shut.
Well, we’re back together, and everything is fine,
I better love you in the AM, kiss you in the PM
Give plenty of loving with all my mind
Yes, ma’am!
Or you’ll what?
Uh yeah, like I was saying, a good
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada oldukça ahlaki bir hikaye var,
Ve siz kızlar, biraz düşünmelisiniz,
Tutmaya değer bir adam bulduğunuzda, memnun olun,
Ona çok nazik davrandığınızdan emin olun.
Çünkü iyi bir adam bulmak zor.,
Her zaman başka bir tane alabilirsin.
Başka bir adamla takılmak.
Sonra rave ve hatta istemek için başlayacağız,
Dostum, onu mezarın derinliklerinde yatarken görmek istiyorsun.
Eğer adam iyi biriyse, tavsiyemi dinlemelisin.,
Sabah onu sevsen iyi olur, her gece onu öp,
Ooo, ona bol bol sevgi ver, ona doğru davran,
Çünkü bugünlerde iyi bir adam bulmak zor.
Bebeğim, gitme, hemen eve geliyorum.
Geri döndüm ama bu bebeğe söyledim.,
Dedim ki: kadın, o zaman o zaman, ama şimdi şimdi,
Kalmamı istiyorsan, sadece bir tane var ama (ne?)
Yüzünde bir gülümseme tut ve koca ağzını kapalı tut.
Tekrar birlikteyiz ve her şey yolunda.,
Seni sabah sevsem, akşam öpsem iyi olur.
Tüm zihnimle sevgi dolu bir sürü ver
Evet, hanımefendi!
Ya Sen ne yapacaksın?
Ah evet, dediğim gibi, iyi bir