Frank Sinatra — Available şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Available" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to phone ahead.
Make no mistake, I’m still the old standby,
I am as you might guess, at the old address,
Chances are that you are unassailable and that we are through.
(Chances are, chances are)
But what can I do, I’m still available, just like the first evening star,
You can trust that I’ll be there, summer, spring or fall,
I’m in love and available, anytime at all.
(But what could I do, I’m still available, like the first evening star)
You can trust that I’ll be there, summer, spring or fall,
I’m in love and available, anytime at all.
Şarkı sözü çevirisi
Önceden aramana gerek yok.
Hata yapma, ben hala eski bir bekçiyim,
Tahmin edebileceğiniz gibi, eski adresteyim,
Şansınız, zaptedilemez olmanız ve işimiz bitti.
(Şans, şans)
Ama ne yapabilirim, hala müsait değilim, tıpkı ilk akşam yıldızı gibi,
Yaz, ilkbahar veya sonbaharda orada olacağıma güvenebilirsin.,
Aşığım ve her zaman özgürüm.
(Ama ne yapabilirim, ilk akşam yıldızı gibi hala müsaitim)
Yaz, ilkbahar veya sonbaharda orada olacağıma güvenebilirsin.,
Aşığım ve her zaman özgürüm.