Frank Sinatra — Don't Like Goodbyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Don't Like Goodbyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don't like good-byes, tears or sighs
I'm not too good at leaving time
I've got no taste for grieving time
No, no, not me You've been my near ones, always my dear ones
I never thought that I would find
Another love, a different kind
But it came to be Well if you think I'm telling you lies
Go try your luck and look into her eyes
But remember, you must remember she's mine
And my world overhead has a clear new shine
Don't want to leave you
Sorry to grieve you
It's traveling time, and I must move on Found the girl (gal) to lean upon
And if I could arrange it Oh would I care to chance it — not me
Şarkı sözü çevirisi
Elveda, gözyaşı ya da iç çekmeyi sevmeyin
Ayrılmakta pek iyi değilim.
Yas tutmak için hiç zevkim yok.
Hayır, hayır, ben değil, sen benim yakınımdın, her zaman sevgili.
Seni bulacağımı hiç düşünmemiştim.
Başka bir aşk, farklı bir tür
Ama sana yalan söylediğimi düşünüyorsan iyi oldu.
Git şansını Dene ve gözlerinin içine bak
Ama unutma, onun benim olduğunu unutmamalısın.
Ve benim dünyamın tepesinde yeni bir parlaklık var
Seni terk etmek istemiyorum.
Üzgünüm size yas için
Seyahat zamanı ve devam etmeliyim, ona yaslanacak bir kız (kız) buldum.
Ve eğer bunu ayarlayabilseydim, oh, bunu riske atmayı düşünürdüm — ben değil