Frank Sinatra — Five Hundred Guys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "Five Hundred Guys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five hundred guys have one thousand eyes for my baby
They stand around and stare, no matter where she goes
Five hundred men have one great big yen for my baby
They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes
I really had to overcome a lot of competition
And I’m not telling how I reached my number one position
But four ninety nine are wasting their time with my baby
And here’s the reason why they have my sympathy
'Cause, baby, she got eyes for me Five hundred guys have one thousand eyes for my baby
They stand around and stare, no matter where she goes
Five hundred men have one great big yen for my baby
They’d like to buy her things, like diamond rings and clothes
I really had to overcome a gang of competition
And I’m not telling how I reached my number one position
But four ninety nine and they are wasting their time with my baby
And here’s the reason why they have my sympathy
'Cause baby has two eyes, great big bright two eyes
Baby just has eyes for me, my baby just has eyes for me
Şarkı sözü çevirisi
Beş yüz adamın bebeğim için bin gözü var.
Onlar etrafında durmak ve bakmak, nereye giderse gitsin
Beş yüz adamın bebeğim için büyük bir yen var
Ona elmas yüzük ve kıyafet gibi şeyler almak istiyorlar.
Gerçekten çok fazla rekabetin üstesinden gelmek zorunda kaldım
Ve bir numaralı pozisyonuma nasıl ulaştığımı söylemiyorum.
Ama dört doksan dokuz bebeğimle vakit kaybediyor.
Ve işte benim sempatime sahip olmalarının nedeni
Çünkü bebeğim, benim için gözleri var beş yüz adamın bebeğim için bin gözü var
Onlar etrafında durmak ve bakmak, nereye giderse gitsin
Beş yüz adamın bebeğim için büyük bir yen var
Ona elmas yüzük ve kıyafet gibi şeyler almak istiyorlar.
Gerçekten bir rekabet çetesinin üstesinden gelmek zorunda kaldım
Ve bir numaralı pozisyonuma nasıl ulaştığımı söylemiyorum.
Ama dört doksan dokuz ve zamanlarını bebeğimle harcıyorlar
Ve işte benim sempatime sahip olmalarının nedeni
Çünkü bebeğin iki gözü var, büyük büyük parlak iki gözü
Bebeğim sadece benim için gözleri var, bebeğim sadece benim için gözleri var