Frank Sinatra — French Foreign Legion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Frank Sinatra adlı sanatçının "French Foreign Legion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you turn me down once more, I’ll join the French Foreign Legion
Bet you, they would welcome me, with open arms
First you love me, yes; then you love me, no I don’t know where I stand
Do we march together down the isle
Or do I march that desert sand
If you think I won’t find romance, in the French Foreign Legion
Think about that uniform with all its charm
Just one more time are you gonna be mine, or au revoir cheri
It’s the French Foreign Legion for me
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir kez daha geri çevirirsen, Fransız yabancı Lejyonuna katılacağım.
Bahse girerim, beni açık kollarla karşılarlar
Önce beni seviyorsun, Evet; sonra beni seviyorsun, hayır, nerede durduğumu bilmiyorum
Adada birlikte yürüyoruz.
Yoksa çöl kumu üzerinde yürüyecek miyim
Eğer Fransız yabancı Lejyonunda romantizm bulamayacağımı düşünüyorsan
Bu üniformayı tüm cazibesiyle düşünün
Bir kez daha benim mi olacaksın yoksa au revoir cheri mi
Benim için Fransız yabancı Lejyonu.